8月宜表白、撒狗粮,救济即将馋死的单身狗,掐指一算,这回该轮到谁秀恩爱了?还不就是那谁和那谁吗,一个放大招一个敢接招,这架势仿佛官宣之日就在明天,快来啃一口Ava和暧昧男友(准男友)的网上情话过招吧,顺便学习一点撩妹技巧~



คิดเอาไว้ว่าใช่ต้องใช่แน่แน่ !! ถึงแม้ยังไม่เปิดตัวว่าเป็นอะไรกันแต่ความสัมพันธ์ของคู่นี้น่ารักเอามากๆ นอกจากจะดูแลเอาใจใส่ซึ่งกันและกันแล้ว สำหรับ “เอวา ปวรวรรณ วีระภุชงค์” กับ เนท My Mate Nate ยังทำคอนเทนท์น่ารักๆออกมาให้แฟนๆได้ชมพร้อมสร้างรอยยิ้มให้ตลอด ล่าสุดเมื่อ เอวา ได้โพสต์ข้อความซึ้งลงในอินสตราแกรม ของตัวเองว่า
泰国女星“Ava pawornwan Verapuchong”和YouTube网红博主Nate My Mate Nate两人之间的暧昧气氛肉眼可见,尽管他俩并没有官宣在一起,但是就先那么认为了!除了平日里互相照顾付出真心之外,他们俩还经常会被粉丝们抓到有各种可爱的小互动,最近Ava在自己的Instagram上写道:



@sunflowava ถ้าเราเป็นคนดี เวลาจะนําพาสิ่งดีๆ และคนดีๆเข้ามาในชีวิตเราเอง เหมือนเป็นของขวัญให้ เพียงแค่รอช่วงเวลาที่ใช่ เหมือน ดอกไม้ที่รอเวลาเบ่งบาน หรือ พระจันทร์ที่ขึ้นในยามค่ำคืน ทุกคนล้วนมีเวลาชีวิตของตัวเอง ~ #itisaom
@sunflowava 如果我们内心善良,时间就会将好人好事带来我们的生活中,他们的出现就像是馈赠一般,只需静待花期即可。就像月亮升起在静谧的午夜天空一样,每个人都有自己的生活轨迹~#itisaom




ส่วน หนุ่มเนท พอได้เห็นข้อความนี้ของ เอวา ก็เข้าหยอดคำหวานตอบทันทีว่า "ต่อไปนี้ ไม่ต้องรอเวลาแล้วครับ เพราะคนที่ใช่อยู่ตรงนี้แล้ว"
至于Nate,他可是一看到Ava的动态就赶来回复了:“从此以后,你不用静待花开了,因为对的人已经现身了。”这回答超甜啊!




งานนี้ เหล่าแฟนๆต่างก็เข้ามากระหน่ำกดเลิฟแบบรัวๆในความหวานพร้อมคอมเมนต์แซวกันกระจายทีเดียว
好家伙Nate的神操作,一下子给粉丝们搞炸锅了,点赞量飙升,大家都开始调侃他俩,也太甜了吧。



看看粉丝们的留言,哎呀羡慕嫉妒恨呐:

哎呀Nate哥你真会,顶起;
忍不住嘴角上扬;
自己扛旗第1名;
他这不是在等对的人,而是在伺机找机会官宣吧,嗨呀呀呀呀呀;
矮油~




哎呦喂,这波操作实在是太秀了,现在的男孩子都这么会撩的吗?有亿点无法招架啊,快答应他吧Ava。

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自daradaily,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。