毕业季，大家有没有思考过怎么拍毕业照？小编那个时候是和班上几位同学一起找人帮拍，拍完后的感受就一个字“累”，从早上拍到下午，连午饭都没来得及吃。不知道见多识广的大家，有见过在水下拍毕业照的吗，成片真的美炸了！


（图源：Season Dive）

การถ่ายรูปกับชุดครุยถือว่าเป็นหนึ่งกิจกรรมที่เก็บเรื่องราวดีๆ เก็บความทรงจำที่เราได้ประสบความสำเร็จไปอีกหนึ่งขั้นและเตรียมพร้อมเข้าสู่การเป็นผู้ใหญ่อย่างเต็มที่ ซึ่งหลายๆ คนก็มีไอเดียในการถ่ายภาพชุดครุยที่แตกต่างกันออกไป แล้วแต่มุมมองความชอบของแต่ละคน
穿学位服拍照不仅能留下宝贵的回忆，同时也标志着我们正式长大成人。因此，大家都对拍毕业照有着不同的想法，这完全取决于个人的喜好。

ซึ่งต้องบอกเลยว่าบัณฑิตป้ายแดงคนนี้ไม่ธรรมดาเลยทีเดียว เพราะว่าเธอมีความชื่นชอบในกีฬาฟรีไดฟ์วิ่ง หรือการดำน้ำแบบตัวเปล่าเธอจึงนำชุดครุยที่เรียนจบมา มาถ่ายกับความชื่นชอบส่วนตัวจนกลายเป็นภาพสวยๆ ที่แปลกใหม่ไม่เหมือนใครเลยทีเดียว
不得不说，这位毕业生真的不同寻常。因为非常喜欢自由潜水，所以就选择穿着学士服在水下拍毕业照。成片不仅美到爆，还非常与众不同。

（图源：Season Dive）

ทางแฟนเพจ Season Dive เพราะดำน้ำคือการพักผ่อน ได้มีการแชร์ภาพสุดปังของบัณฑิตสาวคนหนึ่ง ที่ได้ใส่ชุดครุยแบบเต็มยศพร้อมใส่อุปกรณ์ดำน้ำแบบชิคๆ ทั้งหน้ากาก ทั้งฟิน โพสถ่ายรูปใต้น้ำกันแบบสุดปัง พร้อมบรรยายโพสต์ว่า "Congratulations ยินดีกับบัณฑิตคนใหม่ด้วยนะครับ งานคอนเทนต์คอนใจก็มา ใส่ชุดบัณฑิตสะบัดฟินไปเลย ยิ่งเจอน้ำใสๆ อีก ดีย์ไม่ไหว"
在 “Season Dive因为潜水是一种放松”的主页 上，有一组毕业照爆火。照片中的女生身穿学士服，佩戴着潜水装备（面罩和脚蹼）在水下拍照。原帖文配文道“祝贺毕业！很喜欢这种概念，穿着学士服，用脚蹼拍水。水这么清澈，拍出来美到窒息。”

ซึ่งนอกจากนั้นทางเพจยังได้บรรยายและให้คำแนะนำสำหรับคนที่อยากได้ภาพสวยๆ แบบนี้เพิ่มเติมว่า การดำน้ำแบบฟรีไดฟ์วิ่ง คือการดำน้ำตัวเปล่า ซึ่งเป็นกีฬาที่อันตราย ต้องได้รับการเรียนการฝึก ทั้งในสระและในทะเล จากครูผู้สอนที่เชี่ยวชาญที่ได้รับการฝึกมาอย่างถูกต้องตามมาตรฐานสากล
对于也想要在水下拍照的人， Season Dive提醒道：“自由潜水是一项危险的运动。无论是在泳池，还是在海里进行自由潜水，都需要经过专业教练的正规培训。”

（图源：Season Dive）

ส่วนน้องบัณฑิตในรูปเซตนี้ เป็นนักเรียนของ Seasondive น้องลงเรียน และออกดำน้ำในทะเล Fundive มาหลายครั้งแล้ว น้องมีทักษะการดำน้ำที่ดี กลั้นหายใจได้นาน รอบนี้น้องอยากได้คอนเทนต์ถ่ายรูปรับปริญญาใต้น้ำ คุณครูเราก็ ตกลง ให้ใส่ชุดครุย ถ่ายให้รัวๆ ไปเลย
这组照片的主人公是Season Dive的学员，曾多次在大海里潜水，她具备了良好的潜水技巧，可长时间憋气。此次，该学员表示想在水下穿学士服拍毕业照，在得到老师的批准后，拍了很多组照片。

ส่วนใครที่อยาก ใส่ชุดครุยถ่ายใต้น้ำ เก๋ๆ แบบนี้ แนะนำ ควรไปเรียนมีพื้นฐานการดำน้ำฟรีไดฟ์ ระดับที่ดีมาก มาก่อน จากนั้นอยากใส่ชุดอะไรถ่ายรูป ก็ตามสะดวกเลย
如果想要穿着学士服在水下拍一组酷酷的毕业照，首先要一个良好的潜水基础。至于要穿什么衣服，怎么方便怎么来。

หลังจากที่โพสต์ดังกล่าวได้ถูกแชร์ออกไป ก็เรียกว่ากลายเป็นโพสต์ไวรัลสุดปังที่มียอดผู้คนเข้ามากดไลก์และแชร์มากกว่า 13,000 ครั้ง รวมไปถึงยังมีคอมเมนต์ที่เข้ามาชื่นชมความสวยงามของท้องทะเล และแสดงความยินดีกับบัณฑิตสาวป้ายแดงกันอย่างมากมายเลยทีเดียว
该帖子发出后，立马被疯狂转发，随即成为了热帖，目前已拥有超 13,000 次的点赞和分享。大家纷纷留言称赞大海的美，并为该毕业生送上祝福。

照片真的很漂亮，看完不得不对这位小姐姐竖个大拇指。


声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。