眼瞅着泰剧作品量激增,泰国7台已经开始强推新人演员们了,为了向娱乐圈注入新鲜血液,必须得给刚出道的孩子们好的资源才行,以下这5位新秀已经在荧幕前跟大家见过面了,不知观众们觉得他们的未来是否可期呀?



เป็นน้องใหม่ผลผลิตจากการประกวดเฟ้นหานักแสดงหน้าใหม่ในโครงการ 7HD NEW STARS ซึ่งตอนนี้แต่ละคนเริ่มมีผลงานละครออกมาให้แฟนๆ ได้ชมที่หน้าจอช่อง7สี แบบจุใจกันงานนี้จะมีใครเข้าตากันบ้างตามไปส่องและให้กำลังใจเขาและเธอพร้อมกัน
​今天要介绍的演员来自泰国7台举办的7HD NEW STARS新人演员选秀节目,目前他们每个人在7台也已经有了代表作供粉丝们赏阅,那到底都有哪几位新人演员呢?让我们一起去看看并为刚出道的他们加油打气吧。

ดรีม ปุณณฤกษ์
Dream Bankonruk



เริ่มต้นคนแรกหนุ่มหน้าใสอย่าง “ดรีม ปุณณฤกษ์” ที่ประเดิมนละครพีเรียด-โรแมนติก แอ็กชั่น เรื่อง “ฤทัยบดี” และก็ถูกใจแฟนๆ คำชมมาเต็ม
先从第一位眉清目秀的小哥哥“Dream Bankonruk”开始说起,他参演的作品是浪漫爱情题材年代剧《心之所控》,粉丝们非常喜欢,他还收到了满满的夸赞呢。

แทน บุรันรัตน์
Tan Buranrat



อีกหนึ่งหนุ่มหล่อมาดเข้มตาคมหุ่นเฟิร์ม “แทน บุรันรัตน์” ที่ขอบู๊สุดใจในเรื่อง “ฤทัยบดี” เช่นกัน
还有一位同样出演《心之所控》的帅哥名叫“Tan Buranrat”,他在里面的打戏可是超精彩的。

 

ยาหยี ปริยชาต
Yayee Priyachart



อีกหนึ่งสาว “ยาหยี ปริยชาต” สาวสวยชาวขอนแก่นที่มาตามหาความฝันสำเร็จกับผลงานเรื่องแรก “ฤทัยบดี” คาแรกเตอร์เหมือนจะง่ายแต่ไม่ง่ายและเธอก็สอบผ่าน
来自孔敬的美女“Yayee Priyachart”只身前往娱乐圈追梦成功,处女秀也是《心之所控》,她出演的角色看似容易但也要付出很多心血,但她也演得非常不错。

 

เกรซ ฮาร์เปอร์
Grace Harper



คนนี้ก็งานแน่น สาวหน้าเฉี่ยว “เกรซ ฮาร์เปอร์” ที่ประเดิมท้าพิสูจน์งานแสดงครั้งแรกด้วยละครแอ็กชั่นดราม่าสุดเดือด “กล้า ผาเหล็ก”
这位脸部轮廓非常精致的美女“Grace Harper”也是工作不断,她在自己参演的首部超燃动作泰剧《勇闯铁崖》中表现出色。


ซิล ฐณธรณ์
Zil Thanathon


ปิดท้ายด้วย “ซิล ฐณธรณ์” หนุ่มน้อยร้อยเสน่ห์ที่แฟนๆ จะต้องหลงรักผลงานแรกด้วยบท คุณครูสอนดำน้ำคนซื่อในละครก่อนข่าวภาคค่ำเรื่อง “แม่ปูเปรี้ยว”
最后有请魅力帅哥“Zil Thanathon”,有谁能拒绝散发魅力的Zil呢,粉丝们都已经被他在晚间剧《新酸辣蟹蟹》中饰演的潜水老师这个角色吸引了。

งานนี้แฟนละครก็อย่าลืมติดตามผลงานผลงานคลื่นลูกใหม่ของทางวิกหมอชิตกันได้ อนาคตไม่แน่ลุ้นขึ้นแท่นพระ-นางตัวท็อปของสถานีได้เลย
大家别忘记去关注一下7台这几位新秀们的作品呀,或许不久的将来,他们也会成为台柱子担当起男主-女主的重要角色呢。

目前几位新人的作品有:《心之所控》、《勇闯铁崖》和《新酸辣蟹蟹》,或许在演技方面他们还远不及前辈们,但说不定接下来的哪部剧中就一下子火了,加油吧少年们!

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自daradaily等网站,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。