大家都熟知泰国的恐怖电影是比较出名的，尤其2007年的《死神的十字路口》（又译名鬼4虐），其片尾曲《害怕》由泰国当红男明星TEA翻唱Palmy的,后来这首歌迅速在亚洲各国各地走红，让大家感受到泰文歌的别有一番风味.

จมอยู่กับตัวเอง ติดอยู่กับเวลา ทำไมเธอไม่มา เธอหายไปนานเหลือเกิน

ยังมีคนที่คอยอยู่ วันและคืนเฝ้าหมองเหม่อ ใครทำให้เธอห่างเหิน

ผ่านไปแต่ละวัน ก็ยังหวั่นในใจ ว่ามันเกิดอะไร กับรักที่เธอให้มา
เธอยังรักฉันรึปล่าว เธอมีใครสำคัญกว่า เพียงแค่คิดยังปวดร้าว

เพราะว่าใจกลัว กลัวว่าเธอจะทิ้งกัน จากไปลืมคนที่เคยบอกรักกัน
ลืมทุกๆอย่าง มันอ่อนล้าและสับสน

จะต้องทำยังไง บอกกับเธอยังไง ความอึดอัดในใจ ที่ฉันทนมาตั้งนาน
คนดีๆที่เคยห่วง นานวันไปยิ่งไกลห่าง เพียงคิดน้ำตาก็ไหล

เพราะว่าใจกลัว กลัวว่าเธอจะทิ้งกัน จากไปลืมคนที่เคยบอกรักกัน
ลืมทุกๆอย่าง มันอ่อนล้าและสับสน

自己深陷泥沼 时间停滞不前 你为什么不来 你离开了好久 还有人在这里等着 日日夜夜失魂落魄的等
谁让你离开了我 日子一天天过 内心还是不安
你给我的爱是怎么了 变卖了吗
你还爱不爱我 还是你已有了更重要的人
光只是想着…就觉得痛苦不堪
因为心中害怕 怕说你将抛弃我 忘记你曾经说爱我 忘却以前种种
心有无力感且心情烦躁
我该要怎么做 要如何对你说 一直忍在心中 忍了好久好久
你对我曾那么得关心 日子久了却离我越来越远
想着想着…眼泪不知不觉夺眶而出
心里害怕 怕说你将抛弃我 忘记你曾经说爱我 忘记以前种种
心有无力感且心情烦躁