AFF男友facebook写吉日媒体预言将结婚？

作者：mint 2011-10-14 10:06

เป็นอีกหนึ่งคู่รักของคนในวงการบันเทิงที่หลายคนต่างลุ้นให้มีข่าวดีเร็วๆ สำหรับคู่ของไฮโซหนุ่มสุดฮอตทายาทโบนันซ่าเขาใหญ่อย่าง "สงกรานต์ เตชะณรงค์" และนางเอกสาวมากฝีมือ "แอฟ-ทักษอร ภักดิ์สุขเจริญ" แต่ล่าสุดหนุ่มสงกรานต์โพสต์ในหัวเฟรชบุ๊คว่าวันที่ 11-11-11 เป็นวันดี ทำเอาหลายคนต่างตีความกันไปว่าวันดังกล่าวอาจจะเป็นฤกษ์แต่งหรือเปล่า พอมีโอกาสเจอหนุ่มสงกรานต์เลยเผยว่า

Songkran 与AFF，又是一对娱乐圈修成正果的明星爱情。近日在Songkran 的facebook上挂着一条：11-11-11是个好日子。让众人都猜测这个日子难道是他们结婚领证的日子？刚好我们有机会采访到了Songkran 。

"โห...คิดกันไปใหญ่แล้ว(หัวเราะ) ไม่ใช่เลยครับมันไม่ใช่ฤกษ์แต่งงานอะไรเลย" แล้ววันที่11-11-11ที่เขียนไว้ในฟรชบุ๊คคือวันดีอะไร? "คือในวันที่11-11-11นั้นมันคือฤกษ์ดี เป็นวันดีที่ผมจะเปิดตัวโครงการบ้านที่บนเขาใหญ่ที่ผมทำขายอ่ะครับ" โครงการที่แอฟช่วยออกแบบใช่หรือเปล่า? "ใช่ครับ บ้านในโครงการนี้แอฟเค้าออกแบบและช่วยดีไซน์ตกแต่งเกือบทั้งหมดเลยครับ"

“大家想太多了（笑）不是结婚的日子啦。”那么在facebook上写这个11-11-11是什么好日子呢?"这是个好日子，是我准备出售山上的一处房产。” 是AFF代言的那个项目吗？“是的，这个项目是她代言的，也是她设计的。”

ความรักตอนนี้เป็นยังไงบ้าง? "โอเคครับ ดีครับ เราก็คบกับเรื่อยๆ ต่างคนต่างทำงานมีเวลาว่างก็มาเจอกัน" เรื่องแต่งงานอย่างที่แฟนๆ หลายคนลุ้นใกล้จะเป็นจริงหรือยัง? "ยังหรอกครับ คือเรื่องนี้เรายังไม่เคยคุยกันลย คือมันต้องคุยกันก่อน ตรงนี้มันก็ต้องอยู่ที่ความเหมาะสมและความพร้อมของตัวเราสองคนมากกว่า แต่ตอนนี้คงยังแน่นอน เพราะผมเองก็ยุ่ง แอฟเองเค้าก็ยุ่งมากเหมือนกัน"

两人的感情现在怎么样了？“ok，很好，我们一直都有见面，两个人也都有各自的工作，但是一有时间我们就会在一起。”粉丝们都希望你们结婚，这个是不是快要成真了呢？“还没有呢，这件事我们都还没有考虑过，必须要先商量，只有我们两个人都准备好了之后才能结婚，但是现在还不一定，因为我现在工作很忙，AFF也一样。”

ด้านสาวแอฟเผยว่า "ไม่ใช่ค่ะ ยังไม่ใช่แน่นอน มันยังไม่มีอะไรเลยค่ะ กับเรื่องแต่งงานเรายังไม่เคยพูดกันเลยค่ะ ส่วนที่เค้าโพสต์ในหัวเฟรชบุ๊คว่าวันที่11-11-11เป็นวันดีนั้นแอฟว่ามันน่าจะเป็นเรื่องงานนะค่ะไม่มีอะไรหรอกค่ะ" ความรักตอนนี้เป็นยังไงบ้าง? "ก็โอเคเลยค่ะ แฮปปี้ดีค่ะ"

但是女方AFF对媒体说道“不是，肯定不是结婚。这也没什么，结婚的事情我们都没有讨论过，至于他贴在facebook上的“11-11-11是个好日子”应该是工作上的事情吧。”现在两人感情怎么样了？“还可以，很开心。”