ดูเห็น两者都可以表示“看”
เห็น 指代客观条件上的看见,与主观意愿无关,即无论愿意与否都看得见。例如:
เมื่อมาถึงห้องเรียน ฉันก็เห็นเขากำลังอ่านหนังสืออยู่ 我到教室的时候,看见他正在看书。

ดู 指代主观意愿上的“看”,从主观出发想要看。例如:
คืนนี้ฉันจะไปดูหนังกับเพื่อน 今晚我准备和朋友去看电影。

 点击查看更多此系列文章>>