女人小心!揭秘花心男常用的9句暧昧谎言(泰语中文)
作者:沪江泰语
来源:沪江泰语整理
2012-06-05 09:27
恋爱是每个人都会经历的事情,那么作为女生怎么去识别是花心男还是真心男呢?泰语又怎么表达这样的暧昧谎言句子呢?这篇文章带你去识破花心男的暧昧谎言。
女人小心!揭秘花心男常用的9句暧昧谎言
ผู้หญิงระวัง ! เปิดความลับ 9 ประโยคคำหลอกลวงที่ผู้ชายเจ้าชู้ใช้บ่อย
1.毕业了,我们就结婚。
เรียนจบแล้ว เราก็แต่งงานกัน
2.初恋?我早就忘了。
รักครั้งแรก ผมลืมไปนานแล้ว
3.我怎么会骗你。
ผมจะหลอกคุณได้ยังไงกัน
4.相信我,你是我见过最好的女孩。
เชื่อผม คุณเป็นผู้หญิงที่ดีที่สุดที่ผมเคยเจอ
5.等有钱了,咱就办婚礼。
รอให้มีเงินก่อน เราค่อยจัดพิธีแต่งงานกัน
6.对你,我没什么保留的了。
สำหรับคุณ ผมไม่มีอะไรที่จะต้องเก็บเอาไว้ (เปิดเผยหมด)
7.我刚才没听见你的电话。
เมื่อกี้ผมไม่ได้ยินเสียงโทรศัพท์ของคุณ
8.没事,有我呢。
ไม่เป็นไรน่ะ มีผมอยู่
9.给我些时间,我可以改。
ให้เวลาผมสักหน่อย ผมสามารถแก้ไขได้