在学习泰语中,我们常常要表达原因,你是不是还不知道用泰语怎么表达呢?今天小编整理了“因为……所以”句型,让我们轻松记住句型,顺利的表达你想说的句子!
 

句型:“因为……所以……”,在泰语中是这样表达的“เพราะ........ดังนั้น/จึง............. ”。

例句:

เพราะรู้สึกเหงา สภาพจิตใจไม่ดี ดังนั้นจึงเศร้าใจมาก
因为感到寂寞,心情不好,所以很难过。

เพราะว่าเขาป่วย จึงไม่ได้มาเข้าเรียน
他因为病了,所以没有来上课。

เพราะว่าเขาต้องไปทำงานที่ประเทศไทย ดังนั้นจึงเรียนภาษาไทย
他因为要去泰国工作,所以学习泰语。

เพราะว่าเขาเรียนขยันมาก(ชยันเรียนมาก) ดังนั้นจึงเรียนได้ดีมาก
因为她学习很努力,所以学得很好。

เพราะว่าฝนตก, ช่วงบ่ายพวกเราเลยไม่ไปสวนสาธารณะแล้ว
因为下雨,下午我们不去公园了。

ฉันรู้สึกเหงามาก (ดังนั้น)จึงคิดถึงบ้านบ่อย ๆ
我觉得很寂寞,所以常常想家。

 

小编提醒:今天的句型你学会了吗?别忘了自己造句试试,多多练习哦!

 点击查看更多此系列文章>>