《听音频讲故事》系列是沪江泰语为初级泰语水平的同学们准备的练习听力和发音的文章,故事内容简单有趣,是你居家旅行坐车睡觉的必备学习好帮手。

 เมืองเมี้ยวเหมียว

เมืองเมี้ยวเหมียวในอดีตเป็นเมืองที่สะอาด ฟ้าสดใส อากาศบริสุทธิ์ น้ำสะอาด ประชาชนอยู่เป็นสุขกันถ้วนหน้าแต่ปัจจุบันทุกอย่างเปลี่ยนแปลงไป น้ำในแม่น้ำลำคลองก็มีแม่จะสกปรกขึ้นทุกวันๆ
แต่มันก็ไม่ได้เลวร้ายนัก เพราะมีแมวอยู่ตัวหนึ่งชื่อแต้ม ได้เสนอความคิดเห็นว่า “เราน่าจะมีการเลือกตั้งเพื่อหาผู้นำในการพัฒนาเมือง” และแมวทุกตัวก็ได้ตกลงเป็นเอกฉัน ขณะนี้มีผู้สมัครอยู่ 2 พรรค คือ แมวงาน และแมวเงิน

ต่างฝ่ายก็ต่างออกไปหาเสียงกัน พอถึงวันเลือกตั้งชาวบ้านได้ไปรวมตัวกันเพื่อที่จะเลือกตั้งลงคะแนนเสียง “เราจะกา X ลงได้แค่ช่องเดียว แต่ถ้ากา X สองช่อง คือบัตรเสีย”
พอถึงเวลานับบัตรเลือกตั้งเสร็จ กลุ่มแมวงานได้รับเลือกเป็นกลุ่มที่จะพัฒนาเมืองเมี้ยวเหมียว

พรรคกลุ่มแมวงานได้เริ่มงานโดยการประกาศนโยบายว่าให้ย้ายโรงงานต่างๆ ไปอยู่ชานเมือง ส่วนเรื่องของน้ำก็ได้กระจายกันไปตามแม่น้ำต่างๆ และได้ช่วยกันตักขยะขึ้นมา ให้เวลาทำงานอยู่ 1 เดือน
และแล้วเมืองเมี้ยวเหมียวก็กลับมาเป็นเมืองที่สะอาดและน่าอยู่เหมือนในอดีตอีกครั้ง
นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า
การที่เมืองจะสะอาดได้ ต้องมีความสามัคคีกัน ไม่ทิ้งขยะลงในแม่น้ำ และบนพื้นถนน

 点击查看更多此系列文章>>