传说中的一见钟情,就是在正确的时间,正确的地点碰到了正确的人。伴随着经典而又优美的歌曲,感受广告所传达的一见钟情的甜蜜和激情,顺便学习泰语,这真是一举多得!


声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

ถึงจะสิ้นวิญญาณกี่ครั้ง 
不论轮回多少世

ฉันก็ยัง รักเธอฝังใจ
我还是深深地爱着你

เคยถามตัวเองมั้ย? ว่าอะไร ที่ทำให้คุณชอบใครสักคน (ถึงจะสิ้น ดวงจันทร์ไฉไล)
可曾问过自己 是什么 让你爱上某一个人 (即使没有了皎洁的月亮)

ไม่เป็นไร เพราะยังมีเธอ
没关系 因为还有你

ฟ้าจะมืด จะมัวช่างฟ้า
天空暗淡  那就点亮天空

ขอให้มี สายตาหวานละเมอ
请让我做个美梦

ถึงจะสิ้น แผ่นดินนะเออ
就算天涯海角

ให้ได้เจอยิ้มเธอชื่นใจ
请让我见到你愉快的微笑

ไม่ได้ชิด ก็ขอเพียงได้ชม
不能亲近 那就请让我看看你

ไม่ได้สม ไม่เห็นแคร์อะไร 
不能如愿 也没关系

ขอให้ได้รักรักรัก รักรักเธอเอาไว้
 
就请让我深深深深地爱着你

ไม่เช่นนั้น ใจฉัน ใจฉันคงหลุดลอย 
否则 我的心 我的心将会遗失

ถึงโลกแตก แหลกรานสิบครั้ง 
不论天崩地裂十次

ฉันก็ยังฝังใจรอคอย
我还是一直等候

แม้จะสิ้น วิญญาณเลื่อนลอย
即使灰飞烟灭

ก็จะคอยพบเธอ ชาติอื่นเอย
我还是等待着下辈子见你

ค้นหาคุณค่าที่เท็จจริง ที่ซ่อนอยู่ข้างใน KTC VISA Platinum
寻找潜藏在内的真实价值 KTC VISA白金卡

本内容为沪江泰语原创,转载请注明出处。
 点击查看更多此系列文章>>