《泰语跟我学》，100篇课文，每天一篇，让你三个月学会泰语；100个话题，每天一个，聊什么都能张口；100个音频，纯正泰国人口音，让你模仿百听不厌。跟我一起来学泰语吧。

点击获取音频：

26  [ยี่สิบหก]  在大自然里  ธรรมชาติ

你看见那里的塔了吗?
คุณเห็นหอคอยตรงนั้นไหม ครับ / คะ?
kun hĕn hŏr koi dtrong nán măi • kráp / ká ?

你看见那里的那座山了吗?
คุณเห็นภูเขาตรงนั้นไหม ครับ / คะ?
kun hĕn poo kăo dtrong nán măi • kráp / ká ?

你看见那里的村庄了吗?
คุณเห็นหมู่บ้านตรงนั้นไหม ครับ / คะ?
kun hĕn mòo bâan dtrong nán măi • kráp / ká ?

你看见那里的那条河了吗?
คุณเห็นแม่น้ำตรงนั้นไหม ครับ / คะ?
kun hĕn mâe náam dtrong nán măi • kráp / ká ?

你看见那里的那座桥了吗?
คุณเห็นสะพานตรงนั้นไหม ครับ / คะ?
kun hĕn sà-paan dtrong nán măi • kráp / ká ?

你看见那里的湖了吗?
คุณเห็นทะเลสาบตรงนั้นไหม ครับ / คะ?
kun hĕn tá-lay sàap dtrong nán măi • kráp / ká ?

我喜欢那只鸟。
ผม / ดิฉัน ชอบนกตัวนั้น 
pŏm / dì-chăn • chôp nók dtua nán

我喜欢那棵树。
ผม / ดิฉัน ชอบต้นไม้ต้นนั้น
pŏm / dì-chăn • chôp dtôn mái dtôn nán

我喜欢这块石头。
ผม / ดิฉัน ชอบก้อนหินก้อนนี้
pŏm / dì-chăn • chôp gôn hĭn gôn née

我喜欢那个公园。
ผม / ดิฉัน ชอบสวนสาธารณะแห่งนั้น
pŏm / dì-chăn • chôp sŭan săa-taa-rá-ná hàeng nán

我喜欢那个花园。
ผม / ดิฉัน ชอบสวนนั้น
pŏm / dì-chăn • chôp sŭan nán

我喜欢这朵花。
ผม / ดิฉัน ชอบดอกไม้นี้
pŏm / dì-chăn • chôp dòk mái née

我觉得这挺漂亮。
ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันสวย
pŏm / dì-chăn • ná-man sŭay

我觉得这有趣儿。
ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันน่าสนใจ
pŏm / dì-chăn • ná-man nâa sŏn jai

我觉得这太美了。
ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันงดงาม
pŏm / dì-chăn • ná-man ngót ngaam

我觉得这很丑。
ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันน่าเกลียด
pŏm / dì-chăn • ná-man nâa glìat

我觉得这很无聊。
ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันน่าเบื่อ
pŏm / dì-chăn • ná-man nâa bèua

我觉得这很可怕。
ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันแย่
pŏm / dì-chăn • ná-man yâe
 

 点击查看更多此系列文章>>