相信大家都听说过乐嘉老师的性格色彩说，用色彩把人类性格分成四个类型从而更好的分析多变的人生。同理的性格也可以通过你的穿衣打扮而显露出来哦，本期小编就带你用从衣服的颜色的辨别人性哦！

ทายนิสัยจากสีเสื้อที่ใส่ไปเดท
从穿衣看性格

วันออกแดท หนุ่ม ๆ สาว ๆ มักพิถีพิถันกับเสื้อผ้าที่สวมใส่ แต่รู้ไม่ว่าเสื้อผ้าที่ใส่ก็บอกนัยความคิดของคู่เดทให้รู้ด้วยนะ
约会时帅哥美女们总是对自身的衣着特别讲究，但你是否知道，从衣着可以透露出你的内心想法哦。

เสื้อสีแดง เป็นคนที่มีชีวิตชีวา ปราดเปรียว คล่องแคล่ว ชอบความหวือหวา มีเรื่องตื่นเต้นเร้าใจให้คนที่อยู่ใกล้มีชีวิตชีวา ไม่มีความเหงาเมื่อได้อยู่ใกล้เธอ (เขา)
穿红色衣服的人 ，是有活力、灵敏且活跃的人，喜欢出风头，很善于活跃氛围，是个激情四射的人，和他（她）接触就不会觉得寂寞。

เสื้อสีน้ำเงิน เป็นคนที่มีอารมณ์เยือกเย็น สงบนิ่ง มีความรับผิดชอบสูง แม้ภายนอกจะดูเป็นคนเยือกเย็นแต่ภายในใจเป็นคนขี้เหงา ลึก ๆ อยากมีคนรักที่อบอุ่นมั่นคง 
穿蓝色衣服的人，是沉着冷静，性格文静的人，并且负有强烈责任感。这类人外表沉着其实内心深处是寂寞的，特别希望被人照顾。

เสื้อสีม่วง เป็นคนอ่อนไหวมาก แม้ภายนอกจะดูเป็นคนเข้มแข็ง แต่บางครั้งร้องไหว้กับเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ข้อเสียคือ มีความจำกับเรื่องเศร้าสะเทือนใจ
穿紫色衣服的人，性格十分敏感，虽然外表看上去很坚强，但是时常会因为一些繁碎琐事而哭泣。这类人的缺点是，总沉溺在悲伤往事中。

เสื้อสีชมพู เป็นคนที่ชอบความอ่อนโยน อยากให้คนรักและใครต่อใครมาเอาอกเอาใจ ดูแลเอาใจใส่ เหมือนน้องน้อยที่น่าทะนุถนอม ชอบให้คนรอบข้างสนใจ
穿粉色衣服的人，性格很温和，总是希望自己能像一个人人都疼爱的小妹妹（小弟弟）一样，可以迎合自己并且关心照顾自己。

เสื้อสีขาว เป็นคนเรียบร้อย จริงจังกับชีวิต ในเรื่องของความรัก ก็อยากมีคนรักที่สะอาด เปิดเผย อบอุ่น และมีรสนิยมดี พร้อมที่จะร่วมเป็นหุ้นส่วนชีวิตด้วย
穿白色衣服的人，做事井井有条，认真对待生命。在爱情方面，认为伴侣应该是纯洁，光明，体贴和有良好嗜好的并且是能和自己共度一生的人。

เสื้อสีดำ เป็นคนเงียบขรึม มีเสน่ห์ ดูลึกลับน่าค้นหา เป็นคนเอาจริงเอาจังและชอบเอาชนะ แต่เมื่อมีความรักก็จะยอมแพ้กับคนที่รัก เพราะอยากได้ความรักใคร่ใหลหลง
穿黑色衣服的人，通常沉默寡言但又十分有魅力，神秘莫测，性格严肃且争强好胜，但是一旦遇到了真爱，就会屈服于爱人并沉溺在爱情的漩涡里。

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。