泰口语：中国时间与泰国时间相差几个小时？
作者：沪江泰语
来源：实用泰语
2015-05-03 09:30
我们都知道世界时间是分很多时区的，那我们和泰国时间相差了几个小时呢？我们在和泰国人谈论时间一定要搞清楚是哪国时间呢，不然就会耽误行程安排的。一起来学点这方面的泰语口语吧。（本期内容选自《实用泰语》）
A：ขอโทษครับ เที่ยวบิน CZ 363 กี่โมงถึงครับ
A:请问，CZ 363 班机几点到？
B：ตรงเวลา บ่าย ๓ โมง ๔๕ นาทีค่ะ
B:正点，下午3点45分。
A：เวลาไทยใช่ไหมครับ
A:是泰国时间吗？
B：ใช่ค่ะ
B:是的。
A：เวลาไทยกับเวลาจีนต่างกันกี่ชั่วโมงครับ
A:泰国时间与中国时间相差几个小时？
B：๑ ชั่วโมง คือจีนเร็วกว่า ๑ ชั่วโมงค่ะ
B:1小时，中国时间快1小时。
A：ขอบคุณมาก
A:非常感谢。
B：ไม่เป็นไรค่ะ
B:不客气。
词汇
เที่ยวบิน 航班 ตรง 正 ；直；准确 บ่าย 下午
ต่างกัน 不同；相差 เร็ว 快 กว่า 比
往期节目回顾：
