หลังจากพ้นข้อหามือที่ 3 ของหนุ่มหล่อขั้นเทพมาไม่นาน มีข่าวแว่วมาว่าสาว ใหม่ ดาวิกา กำลังจะมีละครคู่กับหนุ่ม กานต์ กณิณ หนุ่มที่เคยมีภาพหลุดด้วยกัน พอเจอสาวใหม่ในงานเปิดตัวสยามเซ็นเตอร์ สาวใหม่ได้มาชี้แจงถึงเรื่องนี้ว่า
刚刚才摆脱了“第三者”这个称号不久，就有消息传来说Mai马上就会和Karn合作拍电视剧，Karn曾经和Mai被偷拍流出照片，刚好在暹罗广场中心参加活动的开幕式遇到Mai，Mai自己就出来解释说：

"ไม่ทราบเลยค่ะ ตอนนี้ยังไม่มีละครเลย ตอนนี้เร่งถ่ายร้อยเล่ห์เสน่ห์ลวงอยู่เลยค่ะ จริง ๆ ก็ไม่มีอะไร สามารถร่วมงานกันได้ ใหม่คิดว่า เรื่องนี้เป็นเรื่องของผู้ใหญ่นะคะ แล้วแต่ผู้ใหญ่จะเห็นสมควรเลยค่ะ ทุกวันนี้ก็ไม่มีติดต่อกันเลย ส่วนเรื่องช่อดอกไม้ เป็นดอกไม้ของแฟนคลับเอามาให้ ตอนร้องเพลง เป็นกำลังให้เรา ไม่ใช่พี่โดมแน่นอน ต้องไปลองอ่านคอมเม้นท์ในอินสตาแกรมจะรู้ว่าคือแฟนคลับที่มาร่วมให้กำลังใจ ปกติแฟนคลับก็มาให้กำลังตลอดอยู่แล้วค่ะ ใหม่เฉย ๆ นะกับข่าวแบบนี้ เดี๋ยวมันก็จบ "
我不清楚。现在还没有电视剧，现在正在拍《爱已成殇》。其实我们之间也没有什么，可以一起合作工作。我觉得这种事情是上头的事情，上头觉得我们合不合适，一整天都没有人联系我。至于送花这件事，那是粉丝们送给我的，我在唱歌的时候，粉丝就送过来，绝对不是Dome。去看看instagram的评论就知道这是粉丝给我的鼓励，送我的花，平时粉丝们也会过来鼓励我。我对这些新闻已经不感冒了，过一会它自己就会没有了。 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。