ตามสถิติของการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยได้ประกาศเมื่อเร็วๆนี้ แสดงว่า จีนกลายเป็นแหล่งที่มาของนักท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดของไทยเป็นครั้งแรก แทนที่ประเทศมาเลเซียแล้ว
泰国旅游局近日公布的数据显示，中国代替马来西亚，首次成为泰国最大的旅客来源国。

เจ้าหน้าที่สำนักงานการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยกล่าวว่า หากแนวโน้มไม่มีการเปลี่ยนแปลงมากนัก จีนจะรักษาตำแหน่งการเป็นแหล่งที่มานักท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดของไทยได้ในระยะยาว จีนเป็นตลาดสำคัญที่สุดสำหรับภาคการท่องเที่ยวของไทย โรงแรม บริษัททัวร์และร้านอาหารในไทยต่างสรรหาวิถีทางในการให้บริการนักท่องเที่ยวจีนให้ได้ดียิ่งขึ้น
泰国旅游局负责人表示，照此趋势发展，中国将长期成为泰国最大的旅客来源国。中国是泰国重要的旅游业市场，泰国的宾馆、旅行社和餐厅都在努力寻求为中国游客提供更优质的服务。


单词注释：
สถิติ 统计数字，记录
มาเลเซีย 马来西亚
สำนักงานการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย 泰国旅游局
สรรหา 寻求