好一朵美丽的茉莉花

ดอกมะลิที่สุดสวยเอ๋ย

好一朵美丽的茉莉花

ดอกมะลิที่สุดสวยเอ๋ย

满园花草

บุปผาพฤกษชาติเต็มสวน

香也香不过它

ไม่มีสิ่งใดจะหอมกว่านี้

我有心采一朵戴

เราคิดจะเด็ดดอกหนึ่งมาเหน็บ

又怕看花的人儿骂

แต่ก็กลัวถูกผู้ชมดอกไม้ด่า

好一朵美丽的茉莉花

ดอกมะลิที่สุดสวยเอ๋ย

好一朵美丽的茉莉花

ดอกมะลิที่สุดสวยเอ๋ย

茉莉花开

ดอกมะลิบาน

雪也白不过它

หิมะก็มิอาจขาวกว่านี้

我有心采一朵戴

เราคิดจะเด็ดดอกหนึ่งมาเหน็บ

又怕旁人笑话

ยังกลัวคนอื่นหัวเราะเยาะ

我有心采一朵戴

เราคิดจะเด็ดดอกหนึ่งมาเหน็บ

又怕来年不发芽

ยังกลัวปีหน้าไม่แตกหน่อ