โอ่งที่กะทิชอบมากที่สุดเป็นโอ่งใบน้อยลายมังกรมองดูเป็นของดีมีราคาเกินหน้าโอ่งอ่างดินเผาที่มีคนใส่เรือเอามาขายถึงเท่าน้ำหน้าบ้านๆ โอ่งใบนี้เป็นโอ่งเคลือบด้านในสีเขียว ตาบอกว่าสีเขียวไข่กา ด้านนอกเป็นลายมังกรที่สำคัญมีฝาปิด ยายใช้ใส่ข้าวสาร รวมน้ำหนักโอ่งกับข้าวสารข้างในแล้ว คงจะเกินความสามารถที่คนคนเดียวจะยกไหวแน่ๆ
ตรงเชิงบันไดมีโอ่งใบเล็กๆ ใส่น้ำไว้ล้างเท้าก่อนขึ้นบ้านตามทางเดินไปถนนใหญ่ปากทางเข้าบ้านก็ยังมีอ่างบัวที่ตาเลี้ยงเองกับมือ นับไปนับมาก็น่าต้องถึงสิบเจ็ดใบจริงๆ
เมื่อหมดหน้าฝนก็จะต้องโอ่งใส่น้ำดื่มเป็นการใหญ่เพื่อปิดรอไว้รับน้ำฝนปีถัดไป กะทิชอบปีนลงไปเล่นในโอ่งเนื้อดินข้างในเย็นฉ่ำ โอ่งใบใหญ่มีเนื้อที่พอให้กะทิตัวเล็กๆ ลงไปนั่งได้สบาย เป็นที่ซ่อนตัวที่มีแต่กะทิรู้อยู่คนเดียวตาจึงไม่รู้ว่ากะทิได้ยินเสียงของตาพูดกับใครคนหนึ่งทางโทรศัพท์ว่า
“จะให้รอจนโรงเรียนปิดเทอมก่อนหรือ เรามีเวลามากขนาดนั้นจริงหรือเปล่า”

中文详解:

佳媞最喜欢的那只绘着龙的纹样的小缸,看上去像是价格不菲,和那些用泥土烧制的随时都有人拿到河堤或家门口兜售的土缸不一样。这只小缸上过釉,内侧绿色,外侧就是龙的绘纹并且带一个盖子,外婆用它来盛放大米。如果算上缸本身和里面大米的重量,一定超出了一个人所能举起的范畴。
楼梯边有一只很小的缸装着清水,上楼梯进家门之前用里面的水洗干净脚。沿着那条延伸到大路上进家的小路边上也还是有一只外公亲手栽了莲花的缸。数来数去,家里的缸还真的有十八只。
每逢雨季即将结束的时候,就要对那只盛饮用水的大缸进行大张旗鼓地隆重清洗,为了将它安放至下一年雨季再度来临。佳媞喜欢爬进这只大缸里玩耍,大缸肚子里很凉爽,而且大缸的肚子也正好可以让佳媞在里面呆得很舒适。这个地方只有佳媞一人知道,所以外公也就不知道佳媞会听到外公在和电话里的那个人说:
“要等到学校放假前,我们真的还有这么多时间吗?”