还记得当年青葱岁月时，暗恋的那个人吗？那个让自己傻乎乎痴痴笑的家伙，如今还好吗？他/她的一颦一笑，牵动着自己敏感的神经，也跟着忽悲忽喜。时过境迁，也许自己在他/她的眼中，只不过是一个无足轻重的人，而他/她却曾经是自己的全部。

 

เป็นแค่เพียง
只不过
 
翻译：阿狂
 
เป็นแค่เพียง คนหนึ่งคน ที่รักเธอ
เป็นแค่เพียง คนที่เจอ เธอในฝัน
เป็นแค่เพียง คนแอบรัก เธอทุกวัน
เป็นแค่เพียง คนไม่สำคัญ ในสายตาเธอ

只不过，是一个，爱恋着你的人
只不过，在梦中，与你相见的人
只不过，每一天，暗恋着你的人
只不过，你眼里，无足轻重的人

点击欣赏更多泰语美文>>> 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。