泰语经典台词:《爱信仰奇迹》之《垃圾》
作者:沪江泰语整理
来源:youku
2013-11-11 11:09
生活中总有许多不如意,而经历风雨是每个人必经的过程。每个人都有别人所不知道的伤口,有的人选择了逃避,终究还是活在阴霾的世界里,而选择勇敢面对才是爱自己的方式。
第一段:
พี่รู้ว่าหนูมีบาดแผล แล้วพี่ก็รู้ว่าทุกคุณ ต่างก็กรีดบาดแผลลงบรตนหนู แต่คนอื่นเขาก็ทำได้เพียงครั้งเดียวก็ไป เราต่างหาก ที่จงอยู่กับบาดแผลแล้วนั้น บางทีพอมันจะหายแล้วก็กรีดซักมั่นไปแผลเดิม ทำให้แผลลึกกว่าเดิมซักไป แล้วตกลงใครกันแน่ ที่ทำตรายตัวเราเอง
我知道你有伤口,我也知道每个人都在你身上留下伤口,但是别人伤害了你之后就离开了,但你自己却一直沉溺在那些伤痛之中,有时候伤口要愈合了,你却在自己的伤口上划一刀,让伤口变得比原来更深,那么到底是谁在伤害你。
第二段:
ไม่มีใครลืมบาดแผลในอดีตได้นะ แต่เราต้องเรียนรู้ ที่จะหาวิธีที่จะอยู่กับบาดแผลแล้วนั้นให้ได้อย่างไม่เจ็บปวด ให้บาดแผล เป็นสิ่งที่สนใจเรา เป็นสิ่งที่ทำให้เรามีสติ จำไว้นะ toey ปัญหาทุกอย่างแก้ได้ทั้งหมด ขอเพียงแค่เรามีสติ
没有人能够忘记过去的伤口,但是我们必须学会能和这些伤口一起活下去的方法,让伤口成为教训,让你觉悟人生,记住哪toey,所有的问题都可以解决,只要你达到了觉悟的境界。
第三段:
เวลาทำอะไรด้วยอาการที่มันใจเย็นนี่ มันจะออกมาเป็นนี่และสวยงาม
做事的时候心能静下来,事情才会圆满美丽。