看明星动态学泰语:Noona考试表示看书记不住
作者:沪江泰语
来源:Instagram
2013-04-30 10:33
扮演电影《你好,陌生人》、泰剧《日落湄南河》的女主角Noona其实还是个大学生,最近考试的她在Instagram上发照表示看书记不住,问大家把书吃掉好吗?好可爱的Noona啊,虽然名声很厉害了,但是还是学生情结。一起来看看她发表了什么吧。
"Today test" อ่านละไม่จำ กินซะเลยดีไหม หึ้ยย อ่านละออกมาตามลมหายใจเลยอะ ลืมหมด
今天考试,看啦记不住。吃了好吗?随着呼吸读出来,全都忘记了。
词汇学习:
อ่าน 读、看书 ละ 啦(语助词) จำ 记住
กิน 吃 ซะ 表恼怒的叹词 ดีไหม 好吗
ตาม 跟随 ลมหายใจ 呼吸 ลืม 忘记
หมด 全、尽