最近泰国队最低日薪工资标准做了大调整，是适应世界经济步伐的一个表现，而且泰国总理英拉称300铢尚有增加空间。想知道泰国最低日薪在东盟的排名吗，是不是有些心动了呢，事不宜迟赶快来了解下吧。

หลังจากไทยปรับค่าแรงขั้นต่ำเป็น 300 บาทต่อวัน ปรากฎว่า เมื่อเปรียบเทียบกับเพื่อนบ้าน ลาวค่าแรงขั้นต่ำอยู่ที่ 70 บาทต่อวัน ต่ำกว่าไทย 3.7 เท่า กัมพูชาประมาณ 60-70 บาทต่อวัน ต่ำกว่าไทย 4.3 เท่า และพม่า 50-60 บาทต่อวัน ต่ำกว่าไทย 5.2 เท่า
在泰国调整了最低日工资标准为300泰铢之后，结果显示表明，泰国同其他周边邻国相比较，老挝最低日薪为70泰铢，比泰国少了3.7倍；柬埔寨大约最低日薪为60-70泰铢，比泰国少了4.3倍；缅甸日薪50-60泰铢比泰国少了5.2倍。

ขณะที่เมื่อเปรียบเทียบกับทั้งอาเซียนพบว่า ค่าแรงขั้นต่ำของไทยอยู่อันดับ 3 โดยอันดับ 1 คือ สิงคโปร์ 1,912.7 บาทต่อวัน อันดับ 2 คือ ฟิลิปปินส์ 300.7 บาทต่อวัน ส่วนรองจากไทยอันดับ 4 คือ มาเลเซีย 260.4 บาทต่อวัน และอันดับ 5 คือ อินโดนีเซีย 155 บาทต่อวัน
同整个东盟相比较，泰国的最低日薪排名第三。排名第一的是新加坡，最低日薪是1912.7泰铢；排名第二的是菲律宾为300.7泰铢；在泰国之后排名第四的是马来西亚，最低日薪是260.4泰铢；排名第五的是印度尼西亚，最低日薪为 155泰铢。

小贴士：今日汇率换算
1人民币 RMB=4.78泰铢 THB 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。