ชีวิตไม่ได้จบตรงความล้มเหลว
生活不因失败而终止

ชีวิต ไม่ได้จบตรงที่เรา อ่อนล้า และ
生活也不因筋疲力尽而结束

ชีวิตไม่ได้จบตรงใบปริญญา แต่
生活更不因学历而终止

ชีวิตได้จบตรงที่เรว หมดกำลังใจ
但生活止于我们信心的丧失

หากล้ม จงลุก
即使跌倒了，也要站起来

ถึ่งแม้ก้าวแรกของคุณคือการ คลารก็ตาม
即使你的生活是在匍匐前进

词汇学习：
ชีวิต生活，生命   ความล้มเหลว失败  
อ่อนล้า筋疲力尽  ใบปริญญา学位证书  
กำลังใจ信心       ก้าวแรก前进，进步   คลาร爬

相关链接：

泰语爱情小诗：不离不弃不错过