กว่าจะรู้จักหัวใจตัวเองว่าสามารถรักคน ๆ หนึ่งได้มากมายขนาดไหน ก็ต่อเมื่อมาถึงเวลาแห่งการพลัดพรากเสมอ
从来就是别离时,才知爱有多深。

 

词汇学习:

กว่าจะ ...才...(倒置句)  ตัวเอง 自己 
สามารถ 
能够                 ขนาด 多少、程度
ต่อเมื่อ 当...的时候          พลัดพราก 与...分离

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

更多美句>>