《日月星三部曲之繁星掠影》近日开播,由Boy和Matt共同主演,第二首OST是男女合唱曲《心在一起》作为本剧片头曲。这首歌曲,整个MV和之前两不 很好听的轻歌。讲述了相爱人的心如在彼此左右,你靠着我,我靠着你。爱与心相通。

戳我下载手机铃声>>>

 

ใจเธออยู่ข้างซ้ายของเธอ
你的心在左边

ใจของฉันก็อยู่ข้างซ้ายเหมือนกัน
如同我的心亦在左边

แต่เมื่อฉันยืนใกล้เธอ กลับมีหัวใจเธออยู่ข้างขวา
可当我站在你身旁 你的心却在我的右边

ใจเราจะตรงกันเมื่อไหร่
何时我们的心能一致 

จะมีทางที่จะเป็นไปได้หรือเปล่า
 会有成真的可能吗

เป็นไปได้ถ้ามีเธอ อยู่ข้างหลังหันไปทางเดียวกัน
是否当你让在我身后回望同一方向

เมื่อความรักนี้เกิดปะทุขึ้นในใจเราพร้อมพร้อมกัน
当爱在你我心中激荡 

เมื่อใกล้ชิดเมื่อมีความคิดที่ตรงกัน
当彼此靠近 心意相通

เมื่อความรักนั้นหลอมรวมจิตใจ
当爱围绕心中

เธออยู่ตรงข้ามฉัน
你站在我对面

และมีฉันอยู่ตรงกันข้ามเมื่อใด
我站在你对面

ปล่อยให้ใจข้างขวาข้างซ้ายรวมกัน
任由左右心贴近 

เมื่อเรานั้นได้สวมกอดได้สมใจ
如愿相拥

ใจเธออยู่ข้างขวาของฉัน
你的心在我的右边 

ใจของฉันก็อยู่ข้างขวาของเธอ
我的心在你的右边

 ความรักนี้ช่างยิ่งใหญ่ เมื่อมีสองใจมาอยู่รวมกัน
爱之伟大 当心心相连

เมื่อความรักนี้เกิดปะทุขึ้นในใจเราพร้อมพร้อมกัน
当爱在你我心中激荡 

เมื่อใกล้ชิดเมื่อมีความคิดที่ตรงกัน
当彼此靠近 心意相通

เมื่อความรักนั้นหลอมรวมจิตใจ
当爱围绕心中

เธออยู่ตรงข้ามฉัน
你站在我对面

และมีฉันอยู่ตรงกันข้ามเมื่อใด
我站在你对面

ปล่อยให้ใจข้างขวาข้างซ้ายรวมกัน
任由左右心贴近 

เมื่อเรานั้นได้สวมกอดได้สมใจ
如愿相拥

เธออยู่ตรงข้ามฉัน
你站在我对面

และมีฉันอยู่ตรงกันข้ามเมื่อใด
我站在你对面

ปล่อยให้ใจข้างขวาข้างซ้ายรวมกัน
任由左右心贴近 

เมื่อเรานั้นได้สวมกอดได้สมใจ
如愿相拥

กอดให้สมใจ
紧紧相拥

ได้แนบชิดกัน 
让心相连

โอบกอดเธอให้นาน...
 久久不放开

想要听到更多好听的泰语歌曲吗?戳开下面的链接吧↓↓

 点击查看更多此系列文章>>