大家有没有看过泰国武打巨星托尼·贾演过的《拳霸》和《冬阴功》?这位托尼·贾来头可不小哦,托尼·贾是继李小龙与成龙和李连杰之后全球最杰出的武打表演者。这部剧中的插曲也是非常动听的,一起来欣赏欣赏吧。
 
ฟ้าเอ๋ย มีไว้ เฮ็ดหยัง ถ้าอ้ายบ่นั่ง เบิ่งดาวนำกัน
如果你不在这里观看

บ่มีกะได้ ปากซอย ตรงนั้น
天空又有何意义

หากอ้ายลืมวัน เคยเทียวร่วมทาง
少了你 路就到了尽头
 
มีไว้ เฮ็ดหยังถนน หากอ้ายบ่สน
你忘了我们的旅途吗

มาเดินเคียงข้าง เมื่ออ้ายเลือกคน
如果没有你同行 道路又有何意义

ผู้มาทีหลัง โลกนี้ทุกอย่าง
现在你找到新欢 世上的一切

เหมือนสิ้นความหมาย
都失去了意义
 
หากบ่มีอ้ายคือเก่า ใจเหงาก็เริ่มไหวหวั่น
少了你 只有寂寞与绝望

ชีวิตขาดคนร่วมฝัน สิ้นแรงใจ
人生的美梦破碎 无依无靠
 
ฮักอ้ายเพียงนี้ ยังทิ้งลง น้องคง ฮักใครอีกบ่ได้
为何你要抛弃我 我不能少了你

ตราบที่ ทุกลมหายใจ คึดฮอดแต่อ้ายนั้น
就算停止了呼吸 我的心里也只有你
 
โลกคงเหงา นับจากวันนี้
世界从今天开始孤寂

ในเมื่อบ่มี อ้ายเคียงข้างกัน
假如没有你在我身旁

คงเดียวดาย หมดไฟสิ้นฝัน
我也许会寂寞 绝望

เพราะว่าใจนั้น ฮักใครบ่ได้อีกเลย
因为我的心 不能少了你
 
更多与拳霸相关内容>>>