关于爱情的文章,大家看过不少吧,那关于失恋的短篇文章呢?还是泰语版的哦,你看过没?来看看泰国人失恋的时候都是怎么样的,嘻嘻,这只是短篇的啦。

เธอคงไม่มีวันกลับมา
你也许不会回来了

เธอคงไม่มีวันกลับมา
你也许不会回来了

จึงปล่อยฉันให้อ่อนล้าอยู่ตรงนี้
于是让我独自一人精疲力竭的呆在这里

เจ็บปวดกับน้ำตาที่มี
让我一人独自伤心落泪

ให้ฉันพร่ำเพ้อทุกนาทีโดยไม่เหลือใคร
让我独自一人胡言乱语

แต่อยากให้เธอรู้นะคนดี
但是我想让你知道

ว่าฉันคนนี้ยังคงรักเธอมากแค่ไหน
我依然有多么的爱着你

แม้ในวินาทีนี้ที่เธอคิดถึงใคร
尽管这一秒钟你在想着别人

แต่หนึ่งลมหายใจยังมีอยู่ต่อไปเพื่อคิดถึงเธอ
但是我的呼吸依然会因为想你而存在

更多美文>>>

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。