熟语指常用的固定短语，包括成语、谚语、歇后语和惯用语。泰语里面也有这样萃取民族智慧的表达方式哦！学会泰语熟语，让你的泰语更有泰国味道。

 

รักวัวให้ผูก รักลูกให้ตี 

不打不成器。

 

1.รัก 爱
举例：ตกหลุมรัก 坠入情网
2.วัว 牛
举例：เนื้อวัว 牛肉
3.ให้ 敦促
举例：อย่าให้ต้อง 别让我……
4.ผูก ​绑住
举例：ผูกพัน 关联
5.ลูก 小孩
举例：ลูกนก 幼鸟
6.ตี  击，打
举例：ตีปีกบิน 拍打翅膀