ต้องอยู่ยังไง ต้องทนต้องทำอะไรยังไง
要如何存在 要承受又该做些什么

ชีวิตที่มีแต่ลมหายใจ มืดมน อ้างว้างและว่างเปล่า
生命只剩下微弱的气息 黑暗中荒芜空虚一片

ยิ่งเดินยิ่งเคว้ง ทุกครั้งที่กอดตัวเองยิ่งหนาว
越走心越迷失方向 每次拥紧双臂却感到更加寒冷

แค่ลมพัดเบาเบา ราวหัวใจ
风儿轻轻吹动 而我的心……

ดังเหมือนจะดับไปกับแสงตะวัน
被狠狠击碎 仿佛即将与落日同逝

เธออยู่ที่ไหน ความรักเราตายแล้วหรือ
你在哪里啊 我们的爱已经消逝了吗

ไขว่คว้าไม่เจอสักมือ เฝ้ารออย่างท้อใจ
想要抓紧却不见的那只手 只能失望地守候

ทำได้เพียงเท่านั้น เรียกเธอซ้ำซ้ำ
难道我能做的只有这样吗 每天重复不断地呼唤你的名字

หมื่นแสนล้านคำทุกวัน
千百万次

เผื่อเธอซึ้งถึงความร้าวราน เธอจะเดินกลับมา
希望若你有心碎的感觉 请回到我的身边吧

หายใจช้าช้า หัวใจเต้นเบากว่าเดิมช้าช้า
微弱的呼吸 心跳越来越缓

ไม่เหลือเรี่ยวแรงจะเช็ดน้ำตา ฉันทำได้เพียงแค่ร้องไห้
除了拭泪没有剩下一丝多余的力气 我所能做的只有哭泣

ยิ่งลืมยิ่งช้ำ สุดท้ายคำตอบคือทำไม่ไหว
越想忘记却越深的伤痛 最后的结果还是无法承受

แอบฟังเสียงในใจ เสียงหัวใจ
聆听我内心的心声 我的心声

ดังเหมือนจะดับไปกับแสงตะวัน
被狠狠击碎 仿佛即将与落日同逝

เธออยู่ที่ไหน ความรักเราตายแล้วหรือ
你在哪里啊 我们的爱已经消逝了吗

ไขว่คว้าไม่เจอสักมือ เฝ้ารออย่างท้อใจ
想要抓紧却不见的那只手 只能失望地守候

ทำได้เพียงเท่านั้น เรียกเธอซ้ำซ้ำ
难道我能做的只有这样吗 每天重复不断地呼唤你的名字

หมื่นแสนล้านคำทุกวัน
千百万次

เผื่อเธอซึ้งถึงความร้าวราน เธอจะเดินกลับมา
希望若你有心碎的感觉 请回到我的身边吧

เธออยู่ที่ไหน ไม่สงสารใจฉันหรือ
你在哪啊 你不同情怜悯我挂念你的心吗

ไขว่คว้าไม่เจอกับมือ เฝ้ารออย่างท้อใจ
想要抓紧却不见的那只手 只能失望地守候

ทำได้เพียงแค่นั้น เรียกเธอซ้ำซ้ำ
难道我能做的只有这样吗 每天重复不断地呼唤你的名字

หมื่นแสนล้านคำทุกวัน
千百万次

เผื่อเธอซึ้งถึงความร้าวราน เธอจะเดินกลับมา
希望若你有心碎的感觉 请回到我的身边吧

เผื่อเธอสงสารคนไร้ค่า เธอจะมาก่อนฉันตาย
希望若你有心碎的感觉 请回到我的身边吧


更多泰国流行音乐请戳开下面的链接↓↓↓
 点击查看更多此系列文章>>