近日,安徽卫视热播的虐心剧《破碎的心》又名《裂心》,由泰国电视收视天王Ken和气质美女Aff主演。剧情虐心而又感人,主题曲虽是男女合唱,但曲调却是充满了华丽的孤单,很衬主题裂心。一起聆听《为你而生》吧

泰语剧名:ใจร้าว(Jai Rao)

中文剧名: 裂心&破碎的心

集数:15集

主演:Ken、Aff

类型:虐心、爱情

 

泰剧主题曲欣赏

อยากมีชีวิตเพื่อเธอ
为你而生 

บอกได้ไหมโกรธเคืองฉันเรื่องอะไร
告诉我你到底气我哪里
จึงหายหน้าไปไกลไม่มีแม้คำอำลา
让你连声再见也不说就离我而去
สุดปวดร้าวต้องทนเหงาเรื่อยมา
我是如此受伤不得不忍受后半生孤单残存
เมื่อมองไม่เจอแววตาคู่นั้นที่เคยตรึงใจ
我再也看不见你那铭刻在心的双眼
ไม่มีเธอแล้วเหมือนใจจะขาดหายไป
不再有你,我心好似撕裂
เมื่อฉันไม่มีเธอใกล้จะหายใจไปทำไม
没有你在身边,连呼吸都是痛
รักเธอ อยากมีชีวิตเพื่อเธอ
爱你,只想要为你而生
รู้ไหมว่าไม่มีใครใครจะมีความหมายเท่าเธอ
你对我之意义胜过任何人
โลกทั้งโลกมันดูว่างเปล่า ถ้าหากวันนี้ไม่มีเธอ
失去你全世界空无所恋
อยากให้รู้ว่าอยู่ก็เพื่อรอ
我想要你知道我会用一生等
รอเพียงวันเวลาที่จะได้เจอกัน
等待我们再次重逢的那天
เธอเท่านั้น (เธอเท่านั้น)หนึ่งคนที่ต้องการ
我只需要你,只有你是我需要的
ใจมันทรมานคิดถึงจนเกินบรรยาย
想念你 我心备受煎熬
ไม่มีเธอแล้วฉันไปต่อไปไม่ได้
没有你,我寸步难行
จะเสียอะไรก็ได้สุดท้ายแค่เพียงมีเธอ
我愿意失去所有唯愿你能在我身边
รักเธออยากมีชีวิตเพื่อเธอ
爱你,只想要为你而生
รู้ไหมว่าไม่มีใครใครที่ใจจะรักอีกแล้ว
你知我不会爱上其他人
โลกทั้งโลกมันดูว่างเปล่า ถ้าฉันขาดเธอ
失去你全世界空无所恋
ฉันอยู่วันนี้...เพื่อรักเธอ 
我活着只为爱你

 

点击查看更多此系列文章