跑酷亦称作“城市疾走”或Parkour。它诞生于80年代的法国。一切围墙、屋顶都成为可以攀爬、穿越的对象，极具观赏性。今天编编为大家介绍的是泰国顶尖跑酷团队Team Farang Tour！

ปาคัวร์ คำนี้ เป็นทั้งคำเเปลเเละคำทับศัพท์ ของคำว่า Parkour(ปาคัวร์) หรือที่ภาษาอังกฤษเรียกว่า Free Running ถือว่าเป็นกีฬาท้าโลก (Extreme Sports) ประเภทหนึ่ง คิดค้นโดยนายเดวิด เบล ชาวฝรั่งเศส โดยมีเเรงบันดาลใจจากพ่อที่เป็นนักดับเพลิงที่ต้องเสี่ยงตายปีนตึกสูงกู้ภัยอยู่เสมอ ผสมผสานจากจิตนาการในฉากแอ็คชั่นของเฉินหลิง จนกลายเป็นศิลปะ Parkour(ปาคัวร์) ซึ่งมีความหมายว่า ศิลปะเเห่งการเคลื่อนไหว
“跑酷”一词源于音译词Parkour英语中也称为Free Running，属于极限运动的一项。由法国大卫.贝尔创始，其灵感来源于他作为消防员的父亲需在各种灾难间冒死穿梭于各高层建筑之间。而在成龙的动作片中巧妙地结合了这类运动的思想，而逐步演变成为了一种艺术。因此跑酷也被称作“移位的艺术”。

 เหล่านักกีฬาปาร์คัวร์จะสรรหาทำเลตามตึกสูง กระโดดเด้งดึ๋งข้ามจากตึกหนึ้่งไปอีกตึกหนึ่งอย่างสนุกสนาน ถ้าคุณลองสังเกตุตามหลังคาหรือมุมตึกย่านราชเทวีจนถึงสุขุมวิท อาจเห็นล่องรอยของพวกเขา ผุดๆโผล่ๆ ช่วงบ่ายๆเย็นๆก็ได้ ในบ้านเรา ก็มีทีมฟรีรันนิ่งที่มีชื่อเสียงระดับโลกอยู่ทีมหนึ่ง คือ Farang(ฝรั่ง) นั่นเอง มีสมาชิกคนสำคัญ(น่าจะเป็นคนก่อตั้งทีมด้วยมั้ง) คือคุณอนัน อันวา นั่นเอง ได้ข่าวว่าทีมนี้ฝีไม้ลายมือ ไม่ธรรมดา คว้าแชมป์ระดับโลกมาเเล้วหลายรางวัลอีกต่างหาก
此类户外运动者挑选地点一般为高楼，饶有趣味地从一栋楼跳跃至另一栋楼。假使你有注意到ratchatevi到sukhumvit屋顶或是楼房角落附近，就有可能看到他们的踪迹，时隐时现，于黄昏之间。在泰国，也有自由跑步团体，名为Farang团体最为享誉全球，其重要成员为（大概是团队创始人吧）：Anan Anwar 。据闻该团体的技巧非同寻常，在取得世界大赛总冠军后还另获各项殊荣。

词汇学习：

กีฬาท้าโลก  极限运动      คิดค้น  探索、探究      เเรงบันดาลใจ  灵感

นักดับเพลิง  消防员         ผสมผสาน  结合、混合     ศิลปะ  艺术

สรรหา 寻找，挑选          สังเกตุ  注意，留意      มุม  角落，一隅

รอย  踪迹，痕迹；足迹；道路      ฝีไม้ลายมือ  技巧，技能，技艺