2道题帮助认识你自己:钥匙与暴风
作者:沪江泰语
来源:沪江泰语
2013-09-27 08:30
在我们的日常生活和工作中,最先要做的事情就是了解自己、摆正自己的位置,这样做起事情才可以事半功倍。那么现在就让我们通过下面两道题来帮助你了解自己吧!
อ่านคำถามแล้วเขียนคำตอบไว้นะคะ ไม่ต้องคิดนาน ความคิดแรกของคุณจะพาคุณไปพบคำตอบที่ตรงที่สุด
看问题写下你的回答,不需要思考很久,你的思绪会给你指出那个最符合的答案
1.คุณเดินอยู่บนระเบียงและเห็นประตูสองบาน เพียงคุณก้าวต่อไปทางซ้ายอีกสี่ห้าก้าวก็จะถึงประตูบานที่หนึ่ง ส่วนประตูอีกบานนั้น คุณจะต้องเดินไปจนสุดทางระเบียง ถ้าประตูทั้งสองบานถูกเปิดทิ้งไว้ และมีกุญแจดอกหนึ่งวางอยู่ตรงหน้า คุณจะเก็บกุญแจขึ้นมาหรือไม่
你在走廊上走着看到了两扇门,你需要再向左边走4步就可以到达第一个门口,而另一扇门你必须要走到走廊的尽头才可以到达。如果两扇门都开着而且有一把钥匙掉在你的面前,你会不会把那把钥匙收起来?
ก. เก็บ
收起来
ข. ไม่เก็บ
不收
2. ถ้าหากว่าพายุกำลังเข้ามาใกล้ คุณจะเลือก
如果暴风逼近,你会选择
ก. ม้า
马
ข. บ้าน
房屋
ผลการวิเคราะห์
分析结果
1.การเก็บลูกกุญแจแสดงถึงการฉวยโอกาส
收钥匙表示抓住机会
ก. เก็บ - คุณรู้จักฉกฉวยโอกาสที่เป็นประโยชน์
收起来-你懂得把握机会
ข. ไม่เก็บ - คุณไม่ใช่คนชอบฉวยโอกาส
不收-你不是那种善于抓住机会的人
8. ที่พึ่งในพายุแสดงถึงคนที่คุณมักจะนึกถึงเสมอเวลามีปัญหา
暴风中的依靠表示你在遇到困难是经常会想到的人
ก. ม้า - สามีหรือภรรยาของคุณ
马-你的丈夫或妻子
ข. บ้าน - เพื่อนสนิทที่รู้ใจ
家-交心的密友
- 相关热点:
- 泰语入门