我想大家一定都十分熟悉成语《井底之蛙》的故事，它讽刺了那些见识短浅，思路狭窄的人。十分有趣的是在泰国也有一个与之内容极其相似的成语，一起了解一下吧。

กบในกะลาครอบ
被椰壳罩住的青蛙

- คนที่ขาดวิสัยทัศน์มองเห็นแต่สิ่งที่อยู่ใกล้ตัวเท่านั้น
比喻那些见识短浅只看到自己身边事物的人

ตัวอย่าง
例句

"เธออยู่แต่ในบ้าน ทีวีก็ไม่ดู หนังสือพิมพ์ก็ไม่ชอบอ่าน เหมือนกบในกะลาครอบ"
你整天就宅在家里，不看电视也不喜欢读报纸，就像是只被椰壳遮住的青蛙。

คำศัพท์

กบ 青蛙  กะลา 半边椰壳   ครอบ 罩、盖、遮、套

点击查看更多此系列文章>>