世界很小，小到一个转身，就不知道会遇见什么人；世界很大，大到一个转身，就不知道会失去什么人。中文是不是很熟悉呢？带点伤感的句子，来看下泰语是否也能体现出这种味道呢？

โลกใบนี้เล็กมาก เวลาที่หันมองไปรอบๆ เราไม่รู้เลยว่าจะได้พบเจอใครบ้าง โลกใบนี้กว้างใหญ่มาก เวลาที่หันมองไปรอบๆ เราก็ไม่รู้เลยว่าจะมีใครบางคนไปจากเราหรือปล่าว
世界很小，小到一个转身，就不知道会遇见什么人；世界很大，大到一个转身，就不知道会失去什么人。

词汇学习： 

โลก   世界，地球   ใบ  世界（地球）的量词   เล็ก小   หันมอง   转身
รอบๆ  周围    พบเจอ   遇见    กว้างใหญ่    宽广