微笑,似蓓蕾初绽。真诚和善良,在微笑中洋溢着感人肺腑的芳香。微笑的风采,包含着丰富的内涵。它是一种激发想象力和启迪智慧的力量。在顺境中,微笑是对成功的嘉奖。在逆境中,微笑是对创伤的理疗。每天都送给朋友一个微笑吧!

ส่งรอยยิ้มมาให้เป็นกำลังใจให้เธอทุกวัน
每天送你一个微笑作为鼓励!

知识点讲解
1.รอย
a.名词,痕迹
นายพรานแกะรอยของเสือโคร่งไปทางชายป่า
猎人追踪老虎的足迹直到森林边缘。
b.名词,覆辙
ประวัติศาสตร์ซ้ำ รอย 历史重演
เจิรญรอยตามพ่อแม่ 步父母的后尘

2.ให้ (เป็น)กำลังใจ(ให้)+人称、名字

固定句式,表示鼓励某人,给某人力量 

点击查看更多此系列文章>>