电视剧《争钱斗爱ATM2》改编至电影版《争钱斗爱ATM》，由电影原班人马Ter Chantavit Dhanasevi和Ice Preechaya Pongthananikorn饰演男女主角。OST《ลูกอม/糖果》由女主角Ice Preechaya和胖叔Pop Pongkool演唱。将于2013年11月30日在GMM ONE频道播出。

戳我下载手机铃声>>>

จะมีเพียงเธอ รักเพียงแต่เธอ
只会有你 只会爱你

โอบกอดเธอด้วยรัก รักที่ห่วงใย
用爱拥抱你 爱的关心

ใจฉันให้เธอ มันเป็นของเธอรู้ไหม
给了你的心就属于你了 知道吗

ทุกคำมันกลั่นออกมาจากหัวใจ
每个字都是出自真心

ในคืนที่ฟ้านั้นเต็มไปด้วยแสงไฟ
夜空布满了星光

เราโอบกอดกัน และมองไปบนฟ้าไกล
我们相拥着眺望着星空

สุดหัวใจ สุดสายตามีแต่เรา
心底 眼底都只有彼此

ดวงจันทร์ล่องลอยและมอบความรักให้กัน
月亮悬浮着 将爱交付给彼此

ขอบคุณวันนี้ที่คอยดูแลรักฉัน
感谢今天你给我的照顾和爱

จากหัวใจ จากนี้ไปมีแต่เธอ
从今以后我的心里只有你

ฉันไม่รู้ว่าวันพรุ่งนี้ดวงดาวจะหายไปไหน
我不知道明天星星会消失去哪

ฉันไม่รู้ว่าวันพรุ่งนี้ท้องฟ้าจะเป็นเช่นไร
我不知道明天星空会变成怎样

แต่ฉันก็รู้หัวใจของฉัน
但我知道自己的心

จะมีเพียงเธอ รักเพียงแต่เธอ
只会有你 只会爱你

โอบกอดเธอด้วยรัก รักที่ห่วงใย
用关怀的爱将你围绕

ใจฉันให้เธอ มันเป็นของเธอรู้ไหม
给了你的心就属于你了 知道吗

ทุกคำมันกลั่นออกมาจากหัวใจ
每个字都是出自真心

เราจะลอยข้ามฟ้า ท่ามกลางหมู่ดาว
我们将横跨天际 穿越星河

จะไม่มีความเหงา เข้ามากล้ำกราย
寂寞不会介入我们之间

เพลงนี้เพื่อเธอ มันเป็นของเธอรู้ไหม
这首歌献给你 它属于你知道吗

สัญญาจะดูแลเธอจากนี้ ตลอดไป...
我发誓从现在开始照顾你 直到永远

แม้ในบางครั้งฉันทำให้เธอเสียใจ
虽然有时我会让你伤心

แต่ทุกทุกครั้งเธอพร้อมจะมองข้ามไป
但你每次都准备一带而过

เธอเข้าใจ ให้อภัย คนอย่างฉัน
你会理解 原谅我这样的人

ฉันไม่รู้ว่าวันพรุ่งนี้ดวงดาวจะหายไปไหน
我不知道明天星星会消失去哪

ฉันไม่รู้ว่าวันพรุ่งนี้ท้องฟ้าจะเป็นเช่นไร
我不知道明天星空会变成怎样

แต่ฉันก็รู้หัวใจของฉัน...
但我知道自己的心

โอบกอดเธอด้วยรัก รักที่ห่วงใย
用关怀的爱将你围绕

ใจฉันให้เธอ มันเป็นของเธอรู้ไหม
给了你的心就属于你了 知道吗

ทุกคำมันกลั่นออกมาจากหัวใจ
每个字都是出自真心

เราจะลอยข้ามฟ้า ท่ามกลางหมู่ดาว
我们将横跨天际 穿越星河

จะไม่มีความเหงา เข้ามากล้ำกราย
寂寞不会介入我们之间

เพลงนี้เพื่อเธอ มันเป็นของเธอรู้ไหม
这首歌献给你 它属于你知道吗

สัญญาจะดูแลเธอจากนี้ ตลอดไป...
我发誓从现在开始照顾你 直到永远

ต่อให้โลกสลาย หายไปกับตา
总是世界毁灭 于视线中消失

ต่อให้ดาวบนฟ้า ลบเลือนห่างไกล
总是天空中的星星渐渐消散

ใจฉันให้เธอ มันเป็นของเธอรู้ไหม
给了你的心就是你的 知道吗

ทุกคำมันกลั่นออกมา จากหัวใจ
每个字都出自真心

เราจะลอยข้ามฟ้า ท่ามกลางหมู่ดาว
我们将横跨天际 穿越星河

จะไม่มีความเหงา เข้ามากล้ำกราย
寂寞不会介入我们之间

เพลงนี้เพื่อเธอ มันเป็นของเธอรู้ไหม
这首歌献给你 它属于你知道吗

สัญญาจะดูแลเธอจากนี้ ตลอดไป...
我发誓从现在开始照顾你 直到永远

ตลอดไป... ตลอดไป...
直到永远 直到永远

ตลอดไป... ตลอดไป...
直到永远 直到永远