กี่เหตุผลอะไรมากมาย ที่ทำให้เราไม่ควรรักกัน
有太多的理由，让我们不该相爱

แต่ว่าฉันเองไม่สนใจ ขอฟังตัวเองเท่านั้น
但是我不在乎，我只会听自己的

มันอยากจะรักเธอ แม้ต้องเจอเรื่องราวอะไรก็ตาม
无论要面对什么事情我依然爱你

แต่หัวใจยังสั่ง ยังยืนยัน
心意坚定，坚决不放弃

อาจไม่เห็นทางเดินเข้าไป เข้าไปข้างในจิตใจของเธอ
虽然还看不到希望，走不进你的心

แต่ว่าฉันเองไม่ท้อใจ ขอทุ่มเทไปอย่างนั้น
但我不会气馁，倾注所有去爱你

ไม่อยากจะรักใคร แม้ว่าเธอไม่มองกลับมาก็ตาม
即使得不到你的回应，也不会爱上别人

จะขอพยายามด้วยชีวิต
我将会用一生去努力

จะทำให้เธอได้รู้และได้เข้าใจ ว่าฉันรักเธอเท่าไร
用行动来证明，让你明白，我有多么的爱你

หมดชีวิตฉันให้เธอก็ยังน้อยไป
为你付出我的一生也值得

จะทำให้เธอได้รู้และได้เข้าใจ ทุกสิ่งทุกความหมาย
用行动来证明，让你明白，我做的每件事都有意义

ในคำว่ารัก จากฉันคนนี้
我只爱你一个人

ต่างเพียงไหนถ้าเราเข้าใจ และมีอะไรข้างในเหมือนกัน
只要我们相互理解，距离都不是阻碍

อาจจะยากเย็นแต่สักวัน ฝันคงเป็นจริงใช่ไหม
也许很难，但总有一天，梦会实现对吧？

สิทธิ์อาจเป็นของเธอ หัวใจเธอเลือกทางที่เธอมั่นใจ
一切都取决于你，你可以选择听从本心

ส่วนฉันจะรอไปอยู่อย่างนี้
而我会在原地一直这样等你

จะทำให้เธอได้รู้และได้เข้าใจ ว่าฉันรักเธอเท่าไร
用行动来证明，让你明白，我有多爱你

หมดชีวิตฉันให้เธอก็ยังน้อยไป
为你付出我的一生也值得

จะทำให้เธอได้รู้และได้เข้าใจ ทุกสิ่งทุกความหมาย
用行动来证明，让你明白，我做的每件事都有意义

ในคำว่ารัก จากฉันคนนี้
我只爱你一个人

จะทำให้เธอได้รู้และได้เข้าใจ ว่าฉันรักเธอเท่าไร
用行动来证明，让你明白，我有多么的爱你

หมดชีวิตฉันให้เธอก็ยังน้อยไป
为你付出我的一生也值得

จะทำให้เธอได้รู้และได้เข้าใจ ทุกสิ่งทุกความหมาย
用行动来证明，让你明白，我做的每件事都有意义

ในคำว่ารัก จากฉันคนนี้
我只爱你一个人