泰国乐事薯片推出全新的两种口味：全味面咖味和调味辣椒膏味，泰式风味配方，让泰国人民垂涎三尺，同时也直击全世界人民的味蕾。由泰国最火热荧屏情侣Nadech&Yaya推出广告片，俏皮至极～

กินอีกสักคำนะเจ้าคะคุณหลวง
再吃一口，老爷

ถ้าเจ้าป้อนพี่กี่คำก็ไม่พอ
若是夫人喂我，多少口都不够

อีกสักคำนะคะ
再来一口

อินจัดกับความเป็นไทยด้วยอนุภาพของเลย์ใหม่อร่อยถึงเครื่องกับรสเมี่่ยงคำครบรส
狠狠享受来自乐事薯片泰式口味的全新呈现，就如全味面咖味般美味绝伦。

รีบลองสองตำรับไหม่รสเมี่ยงคำครบรสและรสพริกเผาปรุงรสจากเลย์
赶快来尝尝来自乐事薯片的两种全新配方：全味面咖味和调味辣椒膏味。

词汇：เมี่ยงคำ 面咖，一种用叶子包着吃的点心。
        พริกเผา 辣椒膏

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。