今天要学习的俚语是ซวย衰,这个词在泰国可谓是相当地常见啊,相信喜欢看泰剧或电影的人一定有注意到这个词,好多年轻人已经把它当作了口头禅……一起来学习吧!

ซว

แปลว่า เคราะห์ร้าย โชคร้าย
意思是倒霉,运气不好。在中文里的意思更接近于我们平常说的“衰”。

例句:
1. ซวยจริง真倒霉!
2. อ๋วย ซวย ถูกเจ้านายด่าอีก 哎!衰……又被老板骂了