小伙伴们，春节就要到来了，你是宅在家里呢，还是去玩呢？如果是去玩，你知道哪些地方值得一去吗？小编现在就告诉你在春节期间最受欢迎的旅游胜地吧。

เว็บไซต์จีนประกาศสถานที่ท่องเที่ยว 10 อันดับแรกในช่วงวันหยุดเทศกาลตรุษจีน
 
中国网络公布在新春假日期间排名前十的旅游胜地

เมื่อเร็วๆ นี้ เว็บไซต์ถงเฉิงของจีนประกาศสถานที่ท่องเที่ยว 10 อันดับแรกในช่วงวันหยุดเทศกาลตรุษจีนปีนี้ว่า
最近，中国的同城网公布了今年在新春假日间排名前十的旅游胜地。

ฮ่องกงและมาเก๊า ไทย เกาหลีใต้ มัลดีฟส์ ไต้หวัน สิงคโปร์ ญี่ปุ่น อินโดนีซัย และฝรั่งเศส สวิสเซอร์แลนด์และอิตาลี เป็นสถานที่ท่องเที่ยว 10 อันดับแรกที่ได้รับความนิยมจากประชาชนจีนในช่วงวันหยุดเทศกาลตรุษจีน
香港、澳门、泰国、韩国、马尔代夫、台湾、新加坡、日本、印度尼西亚、法国、瑞士和意大利，它们倍受华人青睐，是排名前十的春节旅游胜地。

 ซึ่งฮ่องกงและมาเก๊าคว้าแชมป์ติดต่อเป็นเวลาสามปีแล้ว นอกจากนี้
此外，香港和澳门连续在三年中排名第一。

คาดว่าจะมีประชาชนจีนไปเที่ยวต่างประเทศในช่วงวันหยุด
เทศกาลตรุษจีนปีนี้เพิ่มขึ้นร้อยละ30 เมื่อเทียบกับระยะเดียวกันเมื่อปีที่แล้ว

与去年同期相比，预计今年春节期间去国外旅行的华人同比增长30%