提起泰国,你最先想到的会是什么呢?泰国料理?泰国人妖?黄袍佛国?微笑国度?今天我们就一起来看看《中国人对泰国最感兴趣的十件事排行》,哪一条你中枪了呢?

10 อันดับสิ่งที่ขึ้นหน้าขึ้นตาของไทยในจีน

中国人对泰国最感兴趣的十件事排行

อันดับ 1: อาหารไทย
อาหารไทยขึ้นชื่อเรื่องความเผ็ดและรสชาติที่จัดจ้าน แม้โดยความจริงแล้วอาหารไทยจะไม่ค่อยเป็นที่นิยมที่จีนซักเท่าไหร่ เมื่อเทียบกับอาหารญี่ปุ่น เกาหลี และอาหารจีน แต่ถ้าพูดถึงเมืองไทยแล้วอาหารไทยก็เป็นอันดับแรกๆที่คนจีนจะนึกถึง และที่เมืองจีนอาหารไทยจัดเป็นอาหารที่หรูและมีราคาแพงมากๆ
第一名:泰国菜
泰国菜以辣味而著称于世,但实际上,相较于日本料理,韩国料理以及中餐的话,泰国菜在中国算不上是什么主流。但如果提到泰国,泰国菜应该是中国人最先想到的,并且在中国,泰国菜是一种价格较为奢侈的菜系。

อันดับ 2: สาวประเภทสอง (ที่สวยมากๆ)
แน่นอน ความงามของสาวประเภทสองไทยไม่ใช่โด่งดังแค่ในเมืองจีน แต่โด่งดังไปทั่วโลก ที่จีนเองดังขนาดไหนก็ชนิดที่ว่าเขาเอาไปสร้างเป็นภาพยนตร์มาแล้ว สวยไม่สวยก็ดูภาพประกอบเอาเองละกันครับ (เฮ้อ..)
第二名:人妖(超美的)
毫无疑问,美艳的人妖并不止在中国出名,还享誉全球。中国邀请人妖前赴拍摄各样的电影究竟有多红,美不美就由各位亲自前往观看电影好啦(嘿嘿)。

อันดับ 3: ช้าง
สัตว์คู่บ้านคู่เมืองของไทย ซึ่งสำหรับคนจีนแล้วเขาเห็นช้างก็คงคล้ายๆกับเราเห็นแพนด้า เขาจะตื่นเต้นกันมากเพราะเมืองจีนไม่มี โดยเฉพาะอย่างยิ่งช้างเดินในเมืองที่คนไทยเห็นกันจนชินตา แต่สำหรับคนจีนนั้นเขามองว่ามันเป็นอะไรที่อเมซิ่งมากๆ
第三名:大象
大象是泰国的国宝动物,因为中国人看见大象正如我们看见熊猫一样,之所以会激动是因为中国没有,即便大象在泰国四处行走对于泰国人也早已司空见惯。但对于中国人而言,他们不禁感慨:amazing!

อันดับ 4: วัด
จริงๆแล้วเมืองจีนก็มีวัดเยอะไม่น้อยไปกว่าบ้านเรา แต่วัดจีนส่วนมากจะมีรากฐานมาจากทางลัทธิเต๋า ขงจื้อ เป็นส่วนมาก โดยอาจจะมีพุทธศาสนาสอดแทรกเข้าไปด้วย ซึ่งต่างจากบ้านเราที่วัดเป็นวัดของพุทธที่ได้รับอิทธิพลมาจากทางพราหมณ์ฮินดู อีกอย่างที่แตกต่างกันก็คือเรื่องของสถาปัตยกรรม ที่ของจีนจะเน้นความใหญ่โตเป็นหลักแต่ไม่เน้นความละเอียดสวยงามอ่อนช้อยในเรื่องศิลปะเหมือนอย่างของไทย วัดไทยจึงขึ้นชื่อเรื่องความสวยงามเป็นอย่างมากในสายตาคนจีน
第四名:寺庙
事实上在中国也有许多寺庙完全不少于我们国家,但中国寺庙的根基大多源于孔子道教,虽然也有融入佛教,但区别于我国受印度佛教所影响的佛寺。另一区别之处在于建筑,中国的强调规模宏大而不像泰国注重艺术上的细致精美,所以闻名于世的精致泰国寺庙深深吸引了中国人的眼球。

อันดับ 5: มวยไทย
โดยนิสัยของคนจีนแล้วไม่ค่อยยอมเป็นรองชาติไหน โดยเฉพาะเรื่องของเอกลักษณ์ทางศิลปะวัฒนธรรมประจำชาติของตัวเอง เขาชอบที่จะเอาชนะและเป็นที่หนึ่งเสมอ แม้แต่อาหารจีนเขาก็ว่าเป็นอาหารที่อร่อยที่สุดในโลก ถ้าคุณอยู่เมืองจีนแล้วบอกคนจีนว่าอาหารจีนไม่อร่อย รับรองคุณไม่ได้เดินไปจากตรงนั้นแน่ๆ เขาจะยืนเถียงกับคุณจนกว่าคุณจะยอมพูดว่าอาหารจีนอร่อยให้จงได้ เขาถึงจะยอมปล่อยคุณไป แต่มีอยู่อย่างหนึ่งครับที่แม้แต่คนจีนเองต้องยอมรับว่าของเขาไม่ใช่ที่หนึ่ง นั่นก็คือมวยไทยนั่นเอง มวยไทยขึ้นชื่อเรื่องความแข็งแกร่งดุดัน ซึ่งต่างจากมวยจีนที่จะเน้นเรื่องความว่องไวและลีลาการร่ายรำอันสวยงามเป็นหลัก แต่ไม่เน้นความรุนแรงหนักหน่วงเหมือนอย่างมวยไทย ด้วยเหตุนี้คนจีนจึงค่อนข้างยอมรับและยำเกรงมวยไทยของเรามาก เข้าใจว่าในอดีตคงเคยมีการเปรียบมวยกันบ่อยๆระหว่างไทยกับจีน และเขาคงสู้เราไม่ได้ เขาจึงต้องยอมรับ
第五名:泰拳
中国人的性格是不愿服输于任何国家,这也是国家自身艺术文化当中的特征,他们喜欢做赢家也惯于取得第一,即便是中餐他们也乐于将其称为世界上最美味的食物,如果你在中国告诉中国人中餐不好吃,那你可铁定走不了了,他们会一直和你争执直到你愿意承认中餐是很好吃的,他们才放你走。但有一样中国人不得不承认他们不是第一的,那便是泰拳。泰拳以其刚强凶悍著称,有别于中国的拳击。中国拳击强调敏捷性以曼妙的舞步套路为根基,而不似泰拳激烈万分。介于这个理由,中国人更愿意接受并更加敬畏泰拳。在此之前,中国拳击与泰拳之间就已多有比较,但都无法胜过泰国,因而接受了这一点。

อันดับ 6: หนัง/ละคร/ดาราไทย
หนัง ละคร และดาราไทย เป็นที่นิยมมากในเมืองจีน โดยเฉพาะในหมู่สาวๆ สาเหตุเพราะพระเอกหนังไทยนั้นจัดว่าหล่อมากๆถ้าเทียบกับพระเอกจีนที่ไม่ค่อยเน้นเรื่องความหล่อความใสซักเท่าไหร่ แต่จะเน้นบทบาทการแสดงเป็นหลักมากกว่า ด้วยเหตุนี้พระเอกจีนส่วนใหญ่แล้วก็จะมีอายุแล้วกันทั้งนั้น เพราะพวกนี้ประสบการณ์เยอะ บทบาทการแสดงถือว่าเก๋าจัดจ้าน อย่าง เฉินหลง โจวเหวินฟะ หลิวเต๋อหัว โจวซิงฉือ นี่ผมได้ยินชื่อตั้งแต่ผมเป็นเด็ก ทุกวันนี้ดาราเหล่านี้ก็ยังเป็นพระเอกยอดนิยมในจีนอยู่เลย ต่างจากพระเอกไทยที่จะเน้นเรื่องหน้าตาอันหล่อเหลาและอายุน้อยๆเอาใจวัยรุ่นเป็นหลัก ด้วยเหตุนี้พระเอกไทยจึงเป็นที่ป้อบปูล่ามากๆในหมู่สาวๆจีน โดยพระเอกไทยที่เป็นที่นิยมมากที่สุดในหมู่สาวจีนก็คือ มาริโอ้ เมาเรอร์นั่นเองครับ ส่วนนางเอกนี่ถ้าเทียบกับพระเอกแล้วยังถือว่าเรายังมาตีตลาดได้น้อยกว่ามากครับ จะเห็นมีก็น้องพิ๊งกี้ที่มีกลุ่มแฟนคลับที่จีนแล้ว นอกนั้นก็มีแอฟ ทักษอรที่ได้รับความนิยมดีพอสมควร
第六名:电影/电视剧/明星
泰国的电影、电视剧以及明星在中国都相当受欢迎,特别是受少女们的欢迎,原因就是电影中的男主角通常都非常帅。较之中国的男主角,他们不太强调长相帅气袭人,反而比较注重剧情及演技。因为这个原因,中国的男主角通常比较有资历,因为他们经验丰富,演技老陈。比如:成龙,周润发,刘德华,周星驰,这些演员在笔者小时候深受笔者喜爱,但时至今日,他们仍然 是中国受欢迎的男主角。不同于泰国,喜欢启用长相帅气年纪比较小的青少年。基于此,泰国偶像在中国少女中更受欢迎。而最受中国少女们欢迎的泰国偶像有马里奥.毛瑞尔。至于女主角,相较于男主角对市场的投放则相对较小。能看到的是Pinky在中国已经有了自己的粉丝群,此外Aff Taksaorn (阿福)也颇受欢迎。

อันดับ 7: ท่องเที่ยวไทย
การท่องเที่ยวเมืองไทยเป็นที่นิยมมากในหมู่คนจีน เรียกว่าเป็นประเทศที่คนจีนไปเที่ยวมากที่สุดก็ว่าได้ สาเหตุก็คงเพราะสถานที่ท่องเที่ยวในเมืองไทยสวยงาม ใกล้ แล้วก็ราคาไม่แพง แถมมีก๊อปเกรดเอให้ช้อปปิ้งกันมากมายในราคาไม่แพงอีกต่างหาก คนจีนหลายคนที่เพิ่งเคยเดินทางออกนอกเมืองจีนเป็นครั้งแรกก็จะมาเที่ยวเมืองไทยนี่ล่ะครับ เมื่อครั้งที่ผมเดินทางกลับไปเยี่ยมบ้านที่กรุงเทพ ผมถึงกับอึ้งไปเลย เพราะไปที่ไหนก็มีแต่คนจีนมาเที่ยว รถเมล์ รถไฟฟ้า มีแต่คนจีน แล้วพ่อค้าแม่ค้าหลายคนก็พูดภาษาจีนได้ซะด้วย ครั้งนึงผมถามเพื่อนคนจีนที่ไปเที่ยวไทยมาว่าตอนไปเที่ยวเมืองไทยพูดภาษาอะไร (เพื่อนคนนี้พูดอังกฤษไม่ได้ครับ) เพื่อนตอบว่า ก็พูดภาษาจีนน่ะสิ ไม่เห็นจะมีปัญหาอะไรคนไทยพูดจีนได้เยอะแยะ นี่น่าจะเป็นการการันตีความนิยมในการเที่ยวเมืองจีนของคนไทยได้เป็นอย่างดี โดยจังหวัดที่คนจีนนิยมไปก็ได้แก่ กรุงเทพ เชียงใหม่ และตามจังหวัดที่มีทะเล หาด เกาะต่างๆ ส่วนสถานที่ๆขึ้นหน้าขึ้นตาเลยก็คือพวกวัด นอกจากนี้ที่ขาดไม่ได้เลยก็คือไปดูโชว์สาวประเภทสองนั่นเอง
第七名:泰国旅游
到泰国旅游非常受到中国人的欢迎,可以称得上是中国人出国旅行最多的国家,原因就是泰国旅游胜地风景优美,距离近并且价格低廉,此外还有多处价格不高的甲级购物点。许多中国人第一次出国会选择泰国作为他们的目的地。一次笔者回曼谷探亲时,简直无语了,因为不论去到哪儿都是中国人的身影,公车,轻轨,都是中国人。并且商贩们的中文说得还真是刚刚儿的!一次笔者问一位第一次来泰国的中国朋友,在泰旅游说的是什么语言(这位朋友不会说英语),朋友回答“就说中文呗!没什么问题呀,会说中文的泰国人可多啦!”这大概算得上是泰国人能到中国好好旅游的有力保障 了。而中国人喜欢旅游的府有曼谷,清迈以及有着大海,沙滩,小岛的府,吸引人的还有大量的寺庙,除此之外最不可缺少的便是看人妖秀了。

อันดับ 8: คนไทย
จริงๆแล้วภาพลักษณ์คนไทยในสายตาคนจีนก็มีทั้งด้านบวกและด้านลบ ซึ่งก็ไม่ใช่เรื่องแปลกอะไร มันไม่มีคนชาติไหนที่ดีเพอเฟ็คไปหมดทุกเรื่องอยู่แล้ว และไม่ใช่แค่คนจีน แม้แต่ฝรั่งก็ยังมีมุมมองในด้านลบต่อคนไทยในบางเรื่อง ซึ่งก็ไม่เป็นไร มันเป็นเรื่องปกติ เอาเป็นว่าเราพูดถึงแต่ด้านบวกก็แล้วกัน ภาพลักษณ์คนไทยในสายตาคนจีนที่โดดเด่นก็คือเรื่องความอ่อนน้อม สุภาพ มีน้ำใจ เอื้อเฟื้อชอบช่วยเหลือคนต่างชาติ อารมณ์ดีไม่เครียด ยิ้ม หัวเราะเก่ง อะไรพวกนี้ ซึ่งก็เป็นภาพลักษณ์ของสยามเมืองยิ้มของเราที่รู้จักกันดีในสายตาชาวโลกนั่นเอง
第八名:泰国人
事实上泰国人在中国人的眼里分为积极面与消极面,这并不奇怪,毕竟没有哪国人民是事事完美的。而不仅是中国人,即便是欧美人在一些事情上也会看不起泰国人。但是没关系,这都是很正常的事,那就来说说那些积极的事好啦!在中国人看来,泰国人谦恭,礼貌并且心地善良,乐于帮助外国人,性格好不严肃,爱笑……而这些都是我们微笑之国在世界人民眼中的形象。

อันดับ 9: สินค้าไทย
สินค้าไทยที่มาทำตลาดเมืองจีนส่วนมากจะเป็นกลุ่มอาหารครับ ที่ดังๆมากๆก็คือ เครื่องดื่มกระทิงแดง นั่นเอง เรียกว่าที่เมืองจีนนี่ใครกินกระทิงแดงนี่เท่มากๆ แล้วก็ฐานะดีด้วย (ฮ่าๆ) เพราะกระทิงแดงที่จีนไม่ถูกครับ ที่เห็นในภาพเป็นกระป๋องเล็ก ราคา 6 หยวน (30บาท) และจะมีกระป๋องใหญ่ด้วยครับราคา 9 หยวน (45 บาท) ส่วนสินค้าไทยอีกอย่างที่ขึ้นหน้าขึ้นตาก็คือข้าวไทย ซึ่งรสชาติดีกว่าข้าวจีนเยอะครับ ซึ่งแน่นอนจัดเป็นของพรีเมี่ยมและราคาแพง นอกจากนี้ธุรกิจค้าปลีกไทยก็มีมาทำตลาดที่จีนแล้ว ห้างค้าปลีกดังรายหนึ่งก็มาเปิดตลาดที่นี่และเป็นที่นิยมของคนจีนพอสมควรและคนจีนเขารู้ด้วยครับว่าห้างค้าปลีกดังกล่าวมาจากไทย
第九名:泰国商品
在中国市场上最常见的泰国商品恐怕非泰国食品莫属,而最为出名的自然是红牛啦!据说喝红牛的都是高富帅(哈哈),因为红牛在中国可不便宜,小听的价格是六元(30泰铢),大听的价格是九元(45泰铢)。而另一样相当受欢迎的商品便是泰国大米,味道比中国的大米好很多,可是高级货呢!除此之外,泰国零售贸易在中国也有了市场,有名零售行当在此开店,出售中国人树枝并适合的商品。

อันดับ 10: ภาษาไทย
ภาษาไทยเป็นอีกอย่างที่มีเสน่ห์ในสายตาคนจีน เพราะเขามองว่าภาษาไทยนั้นไพเราะ ถึงแม้ส่วนใหญ่แล้วคนจีนแทบจะไม่มีใครพูดภาษาไทยได้เลย แต่เขาก็รู้จักคำทักทายอย่าง "สวัสดีค่ะ" กันแทบทุกคน ซึ่งจริงๆแล้วภาษาไทยก็มีบางส่วนที่รับมาจากภาษาจีน นอกเหนือไปจากภาษาสันสกฤต คนจีนโดยเฉพาะทางตอนใต้เขาจึงมักคิดว่าภาษาไทยนั้นคล้ายกับภาษาของเขา คนจีนทางเหนือหลายคนเวลาได้ยินผมพูดภาษาไทยกับเพื่อนเขาคิดว่าผมพูดภาษาจีนกวางตุ้งด้วยซ้ำไป
第十名:泰语
泰语对于中国人而言是另一种魅力,因为他们觉得泰语悦耳动听,即使大多数中国人几乎都不会说泰语,但他们几乎每个人都知道“萨瓦迪卡”这个词。而除了巴利语梵语,有一些泰语也是从中文演变而来。而中国人尤其是南部的中国人会觉得泰语与他们的地方语言有些类似,很多北部的中国人在听到我和他的朋友说泰语的时候觉得我也能把广东话说得很清晰。