Nadech&Yaya这对最般配的荧幕情侣一直是粉丝们所关注的焦点，而在情人节到来之际PRIEW杂志把二人最新拍摄的照片作为情人节特刊的封面，众多粉丝们都十分开心，预计杂志的销量也会因此暴增。在爱的节日里看到如此有爱的照片，大家有没有觉得很幸福呢？

 

 

ณเดชน์ ญาญ่า คู่จิ้นสุดหวาน ควงคู่ขึ้นปกนิตยสารเปรียว ฉบับรับวันวาเลนไทน์ กุมภาพันธ์ 2557 แฟนคลับฟินถ้วนหน้า
Nadech与Yaya这对超赞的荧幕情侣携手登上了PRIEW杂志今年情人节特刊的封面，喜欢他们的粉丝都为此感到高兴。

เป็นคู่จิ้นฟินเว่อร์ที่มีผลงานคู่ออกมาให้แฟนคลับได้กรี๊ดกร๊าดกันอยู่ตลอด สำหรับพระเอกสุดฮอต ณเดชน์ คูกิมิยะ และนางเอกสาว ญาญ่า อุรัสยา ล่าสุดทางนิตยสาร เปรียว จึงได้พา ณเดชน์ ญาญ่า มาขึ้นปกเปรียวในฉบับรับเดือนแห่งความรัก กุมภาพันธ์ 2557 พร้อมโพสต์ภาพปกให้แฟน ๆ ได้ฟินกันล่วงหน้ารับวันวาเลนไทน์ ซึ่งแฟนคลับ ณเดชน์ ญาญ่า ต่างก็เข้ามากดไลค์ พร้อมเตรียมจับจองเป็นเจ้าของนิตยสารเปรียวเล่มนี้กันเป็นแถว
เชื่อว่านิตยสาร เปรียว ฉบับ ณเดชน์ ญาญ่า จะต้องติดอันดับนิตยสารขายดีในเดือนแห่งความรักนี้แน่นอน !
泰国当红的明星Nadech与Yaya是一对超人气的荧幕情侣，一直以来他们为粉丝们奉献了许多经典的作品。时逢二月这个爱的月份，PRIEW杂志也邀请了Nadech和Yaya来为杂志拍摄了一组照片，并在情人节前夕放出了封面照给期待已久的粉丝们，来迎接这个爱的节日。网站上众多粉丝们纷纷点赞，而想要购买PRIEW这期杂志的人也已经多到超乎想象了。

เชื่อว่านิตยสาร เปรียว ฉบับ ณเดชน์ ญาญ่า จะต้องติดอันดับนิตยสารขายดีในเดือนแห่งความรักนี้แน่นอน !
相信有了Nadech和Yaya的助阵，PRIEW这期杂志一定会卖得异常火爆！

 

相关阅读：

Nadech凭《日落湄南河》荣获最佳男演员奖

Nadech档期爆满 Boy接手与Mint C搭档新剧

没人敢和Nadech演对手戏

三少James和Nadech，谁才是泰国3台的宠儿？

Yaya：看到Nadech的脸就知道他在想什么！

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。