"บางคน"เกิดมาเพื่อ"พบเจอ" แต่ไม่ได้เกิดมาเพื่อ"พบรัก!! บางคนเกิดมาเพื่อ"รู้จัก" แต่ไม่ได้เกิดมาเพื่อ"รู้ใจ"

参考翻译：
①有些人生来是为了相遇，而不是相爱；有些人生来是为了相识，而不是相知。-Time_Out
②生活中遇见的有些人只是匆匆过客，无爱无情；有些人只会和我们相识，不相知不交心。-小小选也有大大的梦想
③有些人生来是为了让我们“相遇”而非“相爱”，有些人生来是为了让我们“相识”而非“相知”。-HULAN是无爱症患者
④遇见的人中，有些只能用来邂逅和成长，而非相爱和相知。-椒小七

词汇学习：เกิด 出生 เพื่อ 为了 พบ 遇见 เจอ 见面 แต่ 但是 
               รัก 爱 รู้จัก 认识 รู้ใจ 知心  

参与到更多的每日一句翻译活动请戳>>>