大山国家公园

อุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ 大山国家公园

อุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ครอบคลุม 4 จังหวัด เป็นต้นกำเนิดของแม่น้ำลำธารสำคัญหลายสาย อุดมไปด้วยป่าไม้นานาพันธุ์ และเป็นบ้านของสัตว์ป่าจำนวนมาก ยูเนสโก (UNESCO) ได้ขึ้นทะเบียนเขาใหญ่เป็นมรดกโลกเมื่อปี พ.ศ. 2548 มีสถานที่ท่องเที่ยวน่าสนใจ เช่น น้ำตกเหวสุวัต น้ำตกเหวนรก และหอชมกระทิงป่า เป็นต้น
大山国家公园连绵四府,是许多条重要河溪的发源地,蕴育着各种植物,也是无数野生动物的家园,于2005年被联合国教科文组织列入世界遗产名录。这儿有许多旅游景点,如素洼渊瀑布、地狱渊瀑布和野牛展览馆等等。

 

绿水宫县

 วังน้ำเขียว จ.นครราชสีมา 柯勒府绿水宫县

เป็นแหล่งปลูกพืชไร่เมืองหนาว เช่น ไร่องุ่น และสวนดอกไม้นานาพันธุ์ มีอากาศเย็นตลอดปีและค่อนข้างหนาวจัดในช่วงฤดูหนาว มีภูมิประเทศสวยงาม เป็นดินแดนต่อจากอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ ขึ้นชื่อว่าเป็นเขตที่มีอากาศบริสุทธิ์มาก มีระดับโอโซนมากเป็นอันดับ 7 ของโลก ในเขตวังน้ำเขียวนี้มีรีสอร์ทและสนามกอล์ฟมากมาย เป็นแหล่งพักผ่อนไม่ไกลจากกรุงเทพฯ
这儿是喜凉植物的种植地,如葡萄园以及各类花园。常年空气凉爽,凉季时会非常地冷。地理环境优美,与大山国家公园相连;并以空气清新闻名于世,空气质量排名世界第七。绿水宫地区有非常多的度假酒店和高尔夫球场,是离曼谷不远的又一休闲胜地。

 

弄尬石山

 ภูหินร่องกล้า จ.เลย และพิษณุโลก 莱府和彭世洛府弄尬石山

เป็นเขตป่าสน ป่าเต็งรัง และป่าดิบเขา จำนวนมาก ฤดูหนาวมีอากาศเย็นจัดอุณหภูมิเฉลี่ย 0-4 องศา มีจุดชมวิวยามพระอาทิตย์ตกดินที่สวยงามมากที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศไทย คือ ลานหินปุ่ม ลานหินแตกและผาชูธง ซึ่งได้ชื่อว่าเป็นสถานที่อันซีน ไทยแลนด์ (Unseen Thailand) ยามอาทิตย์อัสดง เลยทีเดียว
拥有大片松林、龙脑香林和常绿阔叶林。凉季非常地冷,平均气温为0-4摄氏度。有能观赏到泰国境内最美丽日落的观景点之一,即览欣卜岩层、览欣带岩层和红旗崖,这儿的日落甚至被誉为“您未曾见过的泰国( Unseen Thailand)”的景点。

 

指天峰-耸崖

 ภูชี้ฟ้า-ผาตั้ง จ.เชียงราย 清莱府指天峰——耸崖

เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สวยที่สุดในจังหวัดเชียงราย เป็นจุดชมทะเลหมอกและพระอาทิตย์ขึ้น ตั้งอยู่ในเขตดอยผาหม่น ขึ้นชื่อว่าเป็นจุดชมทะเลหมอกที่สวยงามที่สุด นอกจากนี้ยังเป็นจุดชมซากุระเมืองไทย-ดอกพญาเสือโคร่งในช่วงฤดูหนาว และยังเป็นจุดชมวิวสองฝั่งโขงไทย-ลาวอีกด้วย
这儿是清莱府最为漂亮的旅游景点,位于琶磨山上有观赏雾海和日出的观景点,被誉为最美的雾海所在地。此外,凉季的时候还能观赏到泰国樱花(ดอกพญาเสือโคร่ง),这儿还能看到泰老边界湄公河两岸的风光。

 

肿柄菊园

ทุ่งบัวตองดอยแม่อูคอ – ดอยแม่เหาะ จ.แม่ฮ่องสอน 夜丰颂府湄呜口山-湄郝山肿柄菊园

ทุ่งดอกบัวตองกว่าพันไร่ที่พร้อมใจกันบานสะพรั่งในช่วงเดือนพฤศจิกายน-ธันวาคม เป็นที่ตั้งของศูนย์พัฒนาและสงเคราะห์ชาวเขา มีภูมิประเทศสวยงาม เป็นจุดชมดอกไม้และถ่ายรูปยอดนิยม
上千莱地的肿柄菊园于十一二月百花齐放,蔚为壮观。这儿还是山民扶持与发展中心的所在地,有美丽的自然风光,是非常受欢迎的赏花和摄影景点。