别看笑话的文字很短,但却有着让人捧腹大笑的力量,让人放松精神、忘却烦恼,同时还能明白一些道理,学着用幽默的态度处事。独乐乐不如众乐乐,今天就来和大家分享一则关于一个笨蛋抢劫犯的泰语小笑话~

 

ส่งเงินมาให้หมด
A:把钱全都交出来!
มีดสวยจัง ขายต่อซัก8000ได้มั้ย
B:刀真漂亮!8000铢转卖给我行吗?
โอเค งั้นก็ได้
A:OK,那样也行。
ดีมาก ทีนี้ส่งเงินมาให้หมด
B:非常好,现在,把钱全都交出来!

词汇学习:

ส่ง    送,交   เงิน 钱     หมด 全部    มีด        สวย 漂亮    จัง  真的
ขายต่อ 转卖   ได้ 可以   โอเค OK     งั้น 那么       ดี  好     มาก 很;非常    ทีนี้ 这下