【前言】在CCTalk泰语大厅,你总能见到一个主持人的身影,他就是小南。虽然目前小南只是一名大二的学生,但他那一口纯正流利的泰语征服了来这里学习的每一个学员。他公开课的主题就是:跟影视学泰语口语。你好奇他是如何踏上泰语学习之路的吗?只有大二,口语就那么流利,你想知道他练习口语的方法吗?跟着《沪江专访》一起走进小南的泰语学习之路吧!

【本期人物】

周南,沪江ID :泰语小南

CCTalk泰语大厅泰语主持人

部落主页:http://bulo.hujiang.com/u/23165216/

泰语早就在我心中生根发芽

高一那一年,一次偶然的机会,小南在网上随意点开了一部名为《暹罗之恋》的泰国电影。起初他只是因为无聊,想看部电影,却不知道这一 “点”悄然改变了自己的“人生轨迹”。

《暹罗之恋》对于小南来说不仅仅是一部电影,它更像是一盏带他走进泰国这个神奇国度的指路灯。此后每个周末,小南都会至少看一部泰国电影。随着看过的泰国电影越来越多,小南发现自己竟然慢慢地喜欢上了泰语这门看似神奇的语言——听的次数多了,他发现泰语听起来很温柔,有一种抑扬顿挫的优美,就像一个个动听的音符。

“我非常的喜欢泰国和泰语,外加上我对学习外语有着浓厚的兴趣,所以从高一那一年起,我就立志要考上泰语专业的学校。”从此小南就把这个志愿写在一张小便条上,作为座右铭贴在课桌上,提醒自己不忘梦想,好好努力学习。

我很感谢泰语在我感觉到沮丧、没有学习动力的时候给予我无穷的能量,让我在高考的战役中一路勇敢往前冲。高考、填志愿、录取,小南终于如愿,考上了广西民族大学的泰语专业。

一切看似无心,却又好像是冥冥中注定,泰语这颗种子早已在那年夏天悄悄在小南的心中生根发芽。

因为喜爱所以疯狂

学习泰语完全是兴趣所致,所以,我对泰语的爱几乎是狂热的。”从一个个元音辅音字母,到一个完整的泰语单词,再到简简单单的一句“萨瓦迪卡”,小南对自己的发音要求都是非常的苛刻,不容有一点点瑕疵。

“最难发的音非弹舌音‘ร’莫属。第一次接触弹舌音时正值我们入学军训。每天在队列里站军姿踢正步的时候,我就会拼命练习发这个音,‘的罗,的罗’地练习,不知被队友和教官嫌弃了多少次。回宿舍洗澡也不忘‘的罗,的罗’那么几分钟。”就这样练习了一个多星期之后,小南惊讶地发现自己的舌头开始有点小弹动,这促使他愈发努力地练习。小南不断地向老师和泰国留学生询问发弹舌音的经验,就连走路、吃饭也在疯狂地练习,虽然会遭遇各种路人的白眼,但他无视别人的眼光,一直坚持练习。就这样练了没多久,小南的弹舌音越发越标准,也得到了老师和泰国留学生的认可。

一定要大胆,别怕说错,想到什么就用泰语勇敢地说出来,说错总比不说好。”正是抱着这种不怕丢脸的决心,小南抓住每一个练习口语的机会,见到外教、泰国留学生坚决不说中文。可能一开始掌握的词汇量有限,对泰语的语法又不是很精通,小南在跟别人用泰语沟通时除了说泰语外,还需要配上各种肢体语言来表达自己的想法,但是能够在聊天中感受到自己口语水平的不断提升,小南就心满意足了。

苍天不负有心人,如今小南的泰语口语已经说得非常流利,能够无障碍地跟泰国人进行日常的对话交流。因为喜爱所以疯狂,一切起源于兴趣,却又不止步于兴趣。小南用行动把兴趣变成了梦想,让自己迈出了梦想道路上最关键的一步。

CCTalk让我感受到一起努力学习泰语的美好

“一开始是抱着试试的心态来的,因为课余时间较多,主持CC公开课,既是丰富课余生活,也是一种锻炼吧。”抱着这种简单的心态,小南报名CCTalk泰语主持人,开始自己的公开课讲课之旅。
每周小南都会抽出一个晚上时间来主持泰语台词公开课,课前小南会花很多心思来挑选电影中的经典台词和对白,课上也会很耐心地给大家讲解台词中的语法点,不厌其烦地给初学者纠音,课后小南还会留下来跟大家一起练习泰语,不知不觉间小南和小伙伴们的泰语都得到了进步。

“就算有时备课很累,但一想到大家都在泰语大厅等自己的课就满血复活了。在CCTalk的这段时间,我认识了好多志同道合的伙伴们,那种一起努力学泰语的感觉真的太美妙。”给小南影响最深刻的是一位年长他近两倍的学霸阿姨,阿姨并没有因为年纪大而找借口偷懒,反而抓住每分每秒来学习,每天都鼓励身边的小伙伴们学习泰语。在这位阿姨身上,小南看到了满满的正能量,这一股正能量也在鼓励着小南不断地学习新的知识,提高自己的泰语水平。

我们这群人,都来自沪江。”沪江就像是一座无形的桥梁,将小南和全国学习泰语的小伙伴们之间距离悄悄地拉近,让大家在沪江这个大家庭中相知相遇,共同为一个目标而奋斗着。

丰富多彩的课外活动为我打开另一扇门

“泰语俱乐部是我加入的第一个大学社团,俱乐部会组织各种各样的活动,比如爬山、户外拓展、一起观看泰国电影等等。”最难忘的一次活动要数老师带领中国学生和泰国学生去学校后面的一座山“远足”了,因为刚好是夏天,各类昆虫和蚊子特别多,小南和朋友们都被蚊子和昆虫叮得全身起红包,走到天黑都找不到回去的路。

此时,朋友们开始意识到老师是在“耍”他们,所以他们决定另辟蹊径走了一条不寻常的路,穿越丛林,战胜蚊子,最后终于“跳崖”下山,大家都哭笑不得。后来才知道老师是故意在锻炼小南他们的野外生存技能,培养他们的耐力和意志力。

我觉得大学就是一个让你能找到自己兴趣所在的天堂。”各种各样好玩的社团和课外活动使大学生活变得色彩斑斓,不像中学时期那样单调乏味。丰富多彩的课外活动让小南在收获专业知识的同时,学习到了更多的课外知识,开阔了自己的视野,找到了自己的兴趣爱好……“这都是大学生活给我的,我感恩身边的一切。”

戳这里可以看小南老师的公开课回顾>>> 
更多泰语公开课>>>