马上就要到一年一度的七夕佳节了,你有没有一些话特别想对某些人说、却又不知从何说起呢?嘿嘿,近期小编会连续更新几篇泰国最受欢迎的现代情诗,欢迎各位同学来欣赏学习。

สำหรับเธอที่ฉันเฝ้าฝันหา
หากถามว่าคืนนี้นอนที่ไหน
" จะตอบถ้อยที่ถามไปตามใจ
ฉันหลับแล้วอยู่ใกล้ใกล้หัวใจเธอ " ๚
(จากทวีสุข ทองถาวร)
那个我一直在寻找的你,
今夜你在哪里入眠。
若是答案如我所愿,
我希望醒来见你就在身边。
              ——作者 Thaweesuk Thongtaawon

相关阅读:情诗有没有告诉你(经典篇)              

              泰杂志——情诗一首(1) (中泰对照)