1992年第30任泰国小姐Aronnong女士现已41岁，但是22年的光阴并没有让她失去光彩，居然还是当年的少女容颜，因此被称为名副其实的“泰国小姐”，我们来一睹这位泰国小姐的风采吧。

สมกับตำแหน่งนางสาวไทยจริงๆ เพราะในวัย 41 ปี แต่ "อรอนงค์ ปัญญาวงศ์" นางสาวไทยคนที่ 30 พ.ศ. 2535 ก็ยังสวยเป๊ะอยู่ ล่าสุด นางงามรุ่นน้องอย่าง "บุ๋ม ปนัดดา" แชะภาพประชันความสวย เรียกได้ว่ากินกันไม่ลงเลยทีเดียว แถมชีวิตครอบครัวหลังแต่งงานก็ดี๊ด
说她是名副其实的泰国小姐，是因为荣获1992年度第30任泰国小姐的Aronong女士现已41岁，但却依旧保持少女般的容颜！近期又晒出于年轻一代美女Bom在选美锦标赛上的合照，真是不相上下，不仅如此，即使在组建自己的家庭后Aeonong女士依旧光彩照人。

生词

วัย 年龄（段）    รุ่นน้อง 后辈      กินกันไม่ลง 不相上下  

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。