人有三急，总要上厕所，但是你是否知道每个国家都有着自己独特的厕所文化。去泰国旅游的你了解这些上厕所应该注意的礼仪了吗？今天沪江泰语就给旅客们好好科普一下在泰国上厕所要注意的细节。

我们一起来总结一下那些在泰国如厕需要注意的细节：

1.如果上厕所的人多，一定要在门外排队。

2.洗完手后不要甩手。

3.保持洗手台卫生，补妆弄掉的粉末要清理干净，不可以在洗手台上乱丢垃圾。

4.泰国有的卫生间会给大家准备脱鞋，要更换拖鞋进入。

5.不要蹲在马桶上，泰国马桶圈会有专人用消毒水消毒。

6.厕所内禁止吸烟、打电话。

7.方便时要及时冲水，以免味道过重。

8.使用蹲坑式厕所时要自觉接满蓄水池里的水。

9.泰国的厕所会配有一把高压小水枪，如果厕所没冲干净应该用水枪加强清理，切忌留下不干净的东西哦。

生词

ห้องน้ำ/ขุขา/ส้วม 厕所     สิ่งปฏิกูล 脏东西     ปัสาวะ 小便

อุจจาระ 大便                 สำคัณ 重要          ห้องรับแขก 客厅

ห้องครัว 厨房                ความสะอาด 卫生    อ่างล้างหน้า 洗脸池

คอห่าน 马桶                 ถูกสุขอานามัย 卫生标准      

ห้องน้ำสาธารณะ 公共厕所 ดูแลรักษา 保护       เชื้อโรค 细菌

มารยาท 礼貌                แบบอย่าง 榜样       เปลี่ยน 换

ถอดรองเท้า 脱鞋            สกปรก 脏             เข้าแถว 排队

มาทีหลัง 之后来的        ว่าง 空                  กระดาษชำระ 卫生纸

นั่งยอง 蹲                   ล้าง 冲                  ราดน้ำ 倒水

ลื่มล้ม 滑倒                เลอะเทอะ 脏兮兮      ห้ามสูบบุรี่ 禁止吸烟

ส่วนตัว 私人               เสียงดัง 大声           กลิ่น 气味

ขีดเขียน 涂写             ผ้าอนามัย 卫生巾      ถังขยะ 垃圾桶

ตรวจเช็ค 检查             สัมภาระ 私人物品     ล้างมือ 洗手 

เช็ดมือ 擦手                แห้ง 干                ประหยัด 节约

สะบัด 甩手                 โรดระบาด 流行病

更多疯狂泰语视频

疯狂泰语：走进泰国的古谚语
疯狂泰语：泰国著名水上市场
疯狂泰语：泰国电视节目等级有哪些
疯狂泰语：看视频学泰国的交通告示和提示标志
疯狂泰语：去唱KTV的常用泰语词汇

 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。