泰国忧伤情歌:Bie《我孤独的七天》
作者:沪江泰语
2014-12-21 11:09
恋人的离别,即便短暂,但也难耐,“七天必须忍受寂寞,七天还是这样伤心。”Bie的《我孤独的七天》是一首很经典的歌曲,bie在mv里清爽的发型也增添了无限帅气。此外,mv里充分体现了泰国的七彩文化,记得留意哦。
7 วันที่ฉันเหงา บี้ สุกฤษฎิ์ วิเศษแก้ว The Star
我孤单的七天 bie 素格力·威塞哥
歌词:
วันอาทิตย์เธอไปจากฉัน
วันจันทร์ดูเหมือนมันช่างว่างเปล่า
ฉันต้องนอนเหงาถึงวันอังคารจนเช้า
ใจมันร้าวเสียจนนอนไม่หลับ
เย็นวันพุธตั้งใจจะลืมกลับจำข้ามคืนถึงพฤหัส
วันศุกร์ก็แล้วภาพเธอก็ยังคงชัด
วันเสาร์ความเหงาก็ยังเท่าเดิม
* 7 วันที่ต้องทนเหงา 7 วันยังเศร้าอย่างนี้
ไม่มีวี่แววจะหายไป
7 วันที่เธอลืมกัน 7 วันที่สิ้นเยื่อใย
แต่ฉันไม่รู้เมื่อไรวันไหนจะลืมเธอ
วันพรุ่งนี้หรือนานแค่ไหน 1เดือนหรือข้ามไปจนเป็นปี
ต้องใช้กี่ความเหงาลบภาพเก่าคราวนี้ไม่มีอะไรที่ค้างคา
ซ้ำ *
(พูด) 说唱
วันอาทิตย์เธอไปจากฉัน
วันจันทร์ดูเหมือนมันช่างว่างเปล่า
ฉันต้องนอนเหงาถึงวันอังคารจนเช้า
ใจมันร้าวเสียจนนอนไม่หลับ
เย็นวันพุธตั้งใจจะลืม กลับจำข้ามคืนถึงวันพฤหัส
วันศุกร์ก็แล้วภาพเธอก็ยังคงชัด
วันเสาร์ความเหงาก็ยังเท่าเดิม
สักวันคงลืมเธอได้ลง สักวันเราคงเหมือนคนเก่า
ไม่เหงา ไม่ทรมาน
ซ้ำ *
7 วันที่เธอลืมกัน 7 วันที่สิ้นเยื่อใย
จากนี้ต้องคอยบอกใจจำไว้ต้องลืมเธอ
จำไว้ต้องลืมเธอ