会不会有那么一天,你遇到了一个人,一个能够给你更多的人,然后你就忘了我,忘了我曾经的小小的付出?然后再然后,你跟那个人过着我曾经想要和你一起过的日子?

ถ้าสักวันเจอคนที่ให้ได้มากกว่าฉัน เธอจะลืมน้ำใจที่มันเล็กๆจากฉันไหม?
如果某一天你遇到了能为你付出更多的人 你会忘了我曾经小小的心意吗?

词汇:

ถ้า如果  สักวัน某天  เจอ遇到   คน      ให้     ...ได้可以...  มากกว่า多于
ฉัน      เธอ你      จะ将会  ลืม忘记  เล็กๆ小小的  จาก来自      ไหม

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。